清末法律改革中的日本因素

论文摘要

中国与日本是东亚的邻邦,两国一衣带水,文化交流源远流长。自隋唐以来,中国一直是日本仿效和学习的榜样;可到了近代,日本率先采用西法而实现富强,反过来又对中国的法律改革与近代化产生了极其深远的影响。清末法律改革迈出了中国法律近代化的第一步,它使中国由传统的中华法系走上了大陆法系的道路。而在清末修律的十年里,日本的因素可谓是至关重要的:无论是法律改革的动因,还是效法的榜样和移植的对象;无论是法学体系的建立,还是法学教育的兴盛;无论是起草法律的法学家,还是制定出来的新律,无一不深深浸染了日本的影响——以致有学者称,清末修律乃是“模范日本”,所修新律也是“日本律”。那么,清末法律改革为什么会受到日本那么大的影响呢,进而,中国法律近代化为什么会走上取法日本,继受大陆法系的道路呢?本文就围绕上述问题展开,分析清末修律取法日本的历史背景、直接促因以及深层次的原因,具体阐述并充分展现日本,尤其是日本法学家影响清末法律改革的法律史图景,最后就日本因素对清末法律改革的影响予以中肯的评价。

论文目录

• 中文提要
• Abstract
• 引言
• 一、日本因素是清末法律改革的重要动因
• （一） 日本在中国攫取领事裁判权对中国的刺激
• （二） 日本的崛起给中国以极大的鼓舞
• （三） 日本政府的积极劝诱
• （四） 清廷效法日本的内在考量
• 二、清末法律改革取法日本的原因
• （一） 清末法律改革取法日本较为便利
• 1、地域上，我国与日本相距甚近
• 2、文字上，译和文又非西文之难
• 3、人才上，聘请日本学者比较合适
• 4、财力上，政府财政十分匮乏
• 5、心理上，意欲摆脱困境而急于求成
• （二） 取法日本，继受大陆法系的深层次原因
• 1、中华法系与大陆法系的在法律文化上的契合
• 2、英美法系的特殊性和移植英美法较为困难
• 3、当时世界法律发展的潮流和大陆法系的相对优势地位
• 三、清末法律改革中日本的具体影响
• （一） 法学体系方面：日本对中国近代法学的影响
• 1、法学著作翻译中的日本倾向和法学术语的借鉴
• 2、近代法学教育中的日本影响
• 3、派员赴日本实地考察司法和狱政
• （二） 法律文本方面：仿效日本近代法典并聘请日本法学家起草法典
• 1、宪法：《钦定宪法大纲》对日宪的仿效
• 2、刑法：冈田朝太郎起草新刑律，并参与“礼法之争”
• 3、民法：松冈义正、志田钾太郎参与编纂
• （三） 司法设施方面：法院和监狱建制对日本的借鉴
• 四、对清末法律改革中日本因素的评价
• （一） 日本因素对中国法律近代化的积极推动作用
• 1、日本对清末开启法律改革至关重要
• 2、日本为清末法律改革提供了极好的借鉴
• 3、日本的积极支持对清末法律改革起到了重要推动作用
• 4、日本对中国法律近代化产生了深远影响
• （二） 日本因素对中国法律发展的消极负面影响
• 结语
• 参考文献
• 攻读学位期间本人公开发表的论文
• 后记
• 详细摘要