论文摘要
泰国来华汉语学习者人数日益增多,汉语丰富的语气副词对泰国汉语学习者来说是学习汉语的难点之一。本篇论文对云南省的泰国汉语学习者进行调查及做调查研究并分析结果。调查部分分为两步进行:一、七种汉语副词调查研究二、选出第一步的小组难点作为本篇论文的题目。了解语气副词词类、顺序、位置、用法、意义等,并对泰国汉语学习者的作文与作业出现过的副词偏误进一步调查,找出教学与学习策略。参与调查受访者有五十名泰国汉语学习者,他们就读于六所云南省的学校及大学,汉语水平高低不同、学习汉语期间长短不同。语料库来源于中文与泰文语料库,包括十几本关于副词的书、近五十篇的论文。此论文要解决的问题有五点:一、了解泰国汉语学习者学习语气副词的状况,二、帮助泰国汉语学习者找出对语气副词的学习策略,三、帮助教师找出最适合对语气副词的教学策略及技巧,四、通过调查结果得出语气副词的教学启示,五、分析泰国学生使用语气副词出现的偏误类型及原因。调查受访者的汉语语法中语气副词部分偏误类型可分为:杂糅类型、误加类型、位置错序类型、简化类型及其他偏误类型。偏误的原因是受到母语负迁移、教学误导、目的语泛化、训练不足及其他偏误。通过调查数据进行分析,得出相关的结论。
论文目录
相关论文文献
- [1].希腊汉语学习者汉语词汇习得特点及教学策略[J]. 教育观察 2019(36)
- [2].生词比例与导读教学对汉语学习者阅读看法的影响[J]. 国际汉语教育(中英文) 2019(04)
- [3].喀麦隆汉语学习者需求分析[J]. 国际汉语教育(中英文) 2020(01)
- [4].近三十年汉语学习者汉语声调习得研究综述[J]. 海外英语 2020(11)
- [5].《面向欧美汉语学习者的京味儿文学分级研究》出版[J]. 国际汉语教育(中英文) 2020(02)
- [6].韩国汉语学习者中国形象认知调查研究[J]. 潍坊学院学报 2018(03)
- [7].俄语区汉语学习者数量词偏误分析及教学[J]. 林区教学 2017(09)
- [8].基于会话的日本汉语学习者理解型交际策略分析[J]. 世界汉语教学 2017(01)
- [9].高级阶段美国汉语学习者学习动机探究的新视角——叙事研究方法的探索与运用[J]. 民族教育研究 2017(01)
- [10].埃及汉语学习者的话题兴趣及内部差异调查[J]. 海外华文教育 2017(07)
- [11].母语环境下越南初级汉语学习者因事关联词的混淆分布与成因分析[J]. 海外华文教育 2017(04)
- [12].非熟练的韩国汉语学习者合成词加工中词优效应的特点[J]. 心理学报 2017(10)
- [13].语素位置对中级汉语学习者并列式复合词识别的影响[J]. 心理学探新 2016(04)
- [14].高级汉语学习者偏误与错误的分析[J]. 景德镇学院学报 2016(04)
- [15].青少年汉语学习者在线学习行为调控[J]. 人民论坛 2015(32)
- [16].莫桑比克初级汉语学习者学习习惯的调查及教学建议[J]. 汉语国际教育研究 2020(00)
- [17].蒙古国汉语学习者能愿动词习得状况研究[J]. 课程教育研究 2015(17)
- [18].汉语学习者的母语背景对多音字教学的影响及对策研究[J]. 课程教育研究 2016(29)
- [19].汉语学习者学习副词“却”和“倒”的偏误分析[J]. 文教资料 2017(12)
- [20].波兰潜在汉语学习者学习期望及偏好调查——以卢布林为例[J]. 课程教育研究 2017(20)
- [21].针对汉语学习者的笔顺教学研究[J]. 课外语文 2017(10)
- [22].中高级汉语学习者阅读动机与阅读水平相关性的初步研究[J]. 汉语国际传播研究 2014(02)
- [23].印度尼西亚:汉语学习者逐渐增多[J]. 孔子学院 2011(04)
- [24].非洲汉语学习者语言能力与环境融入关系调查——以浙江师范大学非洲留学生为例[J]. 汉语国际教育研究 2017(00)
- [25].非洲汉语学习者听力学习策略调查研究[J]. 汉语国际教育研究 2016(00)
- [26].利用图式理论及复述法提高海外汉语学习者的交际能力[J]. 大连大学学报 2020(05)
- [27].匈牙利初级汉语学习者教师素质需求分析[J]. 辽宁师范大学学报(社会科学版) 2017(06)
- [28].基于“看图说话”任务的汉语学习者口语流利性发展研究[J]. 华文教学与研究 2014(04)
- [29].对外汉语教学与跨文化教育的融合[J]. 文教资料 2020(02)
- [30].东北亚汉语学习者语篇能力习得调查[J]. 现代语文(语言研究版) 2017(04)