中交物流规划设计研究院有限公司上海200231
摘要：建筑对于文化传承具有十分重要的地位。卡口建筑是出入口的关卡，具有独特的文化宣传效果。笔者借最近的一些卡口建筑设计，总结了一些在卡口建筑设计中古建文化与传统文化的应用方法，包括古建样式的应用、古建技术的应用、古建元素的应用和文化元素的应用。希望通过这些研究为我国古代建筑的发展和传统文化的传承做出一份力所能及的贡献。
关键词：卡口建筑；古建文化；传统文化
TheApplicationofTraditionalArchitectureandCultureinGatebuildingDesign
ZhangBokun
（CCCCLogisticsPlanning&DesignInstituteCO.，LTD；，Shanghai200032）
Abstract：Architectureplaysanimportantroleinculturalheritage.Gatebuildingsistheentryandexitbarrierinarchitecturedesigning，whichwithauniqueeffectinculturalpublicity.WiththeexamplesofsomerecentGatebuildingdesign，theauthorsummarizessomeapplicationmethodsofthetraditionalculturearchitecturedesigninginGatebuildings，includingtheapplicationofthetraditionalarchitecturalstyle，technology，detailsandculturalelements.Ihopethatthroughthesestudies，wecanmakeacontributiontothedevelopmentoftraditionalarchitectureandtheinheritanceoftraditionalculture.
Keywords：Gatebuilding，TraditionalarchitectureandTraditionalCulture
引言
建筑是人类发展史上最伟大的发明之一。建筑业发展到现在，已经不仅仅是为了满足人们社会生活需要，他更是作为一种艺术而存在，她的文化价值和审美价值满足着人们精神上的追求。
建筑文化往往具有区域与民族特色。我国的建筑业在近代以后，随着西方建筑技术及文化的输入，我国的建筑业开始与国际接轨，并逐渐开始遗忘自己的古建技术和文化。[1]城市的文化历史、美学价值往往体现在其独特的城市肌理和组成城市肌理的历史建筑与历史环境，这些特征组成了独特的历史风貌和文化底蕴，以及独有的个性，是一个城市竞争力的重要象征。任何民族失去了自己的传统文化就会失去自己的特色，如何保护传统文化已经是人类的一个重要课题。
1.古建与传统文化在卡口建筑中的应用优势
笔者最近因工作原因，设计了一些卡口建筑，发现其具有很好的优势来作为古建文化与传统文化应用的载体。
卡口是一种很古老的建筑形式，从建筑诞生的时候就开始出现，起初是作为防御工事存在。卡口在我国建筑史上一直都有很高的地位，历史上也遗留了许多著名的卡口，大到山海关、居庸关，小到五牌楼、许国石牌坊等等著名建筑是我国古建和传统文化的重要象征。
由于我国古建技术具有一定的局限性，加上自身发展比较缓慢，已经很难大规模的应用于现代建筑设计中了。卡口因为她的使用功能相对简单，建筑体量基本较小，对技术的要求不是特别高，恰好据有很好的条件来实现古建文化与传统文化的应用。
2.研究的意义
文化的发展与传承有时是对立的。新兴文化的发展往往会对传统文化具有攻击性。
从改革开放以来，为适应我国城市的飞速发展，西方先进的建筑文化及技术开始疯狂占领市场，我国开始成为各国建筑师的“练兵场”，我国的传统建筑文化及技术一度被人遗忘。[2]无视国情、模仿抄袭西方的建筑形式和风格，即使维妙维肖，从表面看貌似先进、新颖，但若不能从内心深处打动人们，终将会被时间所淘汰。随着经济的发展，我国的国际地位不断提升，加上民族意识的复兴，近年来“中国风”开始风靡全球。我国传统建筑文化及技术也开始逐渐复苏。
3.主要设计手法的总结
通过对笔者设计的项目及收集的资料，笔者总结了几种设计手法来实现卡口建筑中古建文化与传统文化应用，主要包括古建样式的应用、古建技术的应用、古建元素的应用及文化元素的应用四种形式。
3.1古建样式的应用
古建样式的应用主要是将我国的传统建筑样式与现代建筑技术结合，是最纯粹、最有效的方式，可以最大限度的弘扬古建文化。其中最具代表的就是仿古建筑流派和新中式建筑流派。仿古建筑主要应用于古城保护与改造，及一些有特色的文化、休闲建筑等，比较著名的案例有保定老城改造、杭州清河坊改造等。新中式建筑是将传统建筑元素结合现代的思维与技术形成的一种新型建筑形式，在传承中国传统建筑文化的同时，更加注重对建筑品质的精雕细琢。新中式建筑在现在的住宅建筑、休闲建筑、文化建筑等各方面都有广泛的应用。
当然古建样式的卡口建筑因为风格比较鲜明，在应用上需要特别注意场景的适应性，在古城区、文化街区、创意园区等区域使用会受到比较好的效果。
下图是笔者团队设计的某卡口建筑效果图。根据周边环境的调研以及业主方的要求，最终决定采用了新中式的设计风格。整个设计通过色彩、线条及屋顶、柱廊、匾额等样式的应用，具有浓厚的传统建筑韵味，同时也保留了现代感和舒适的建筑空间。
图1笔者近期设计的某卡口建筑图片来源：作者自绘
3.2古建技术的应用
我国古建技术的历史非常悠久，即使是世界建筑飞速发展的今日仍然具有她特有的先进性。例如木构建筑体系，每个节点构造都有标准制式，通过柔性连接“组合”，具有预制化、施工快、结构性能好等众多优点。这与近年来建筑界正在兴起装配式建筑的风潮不谋而合。
然而我国古建技术也有她的局限性，她不能创造自由的空间，也不能适应当代对建筑品质和规模的要求等等，所以现在的应用相对比较少，甚至逐渐消失。
卡口建筑因为使用功能简单，单体体量相对较小，对建筑的内部空间要求并不是特别严苛，这为古建技术的应用提供了有利环境。
3.3古建元素的应用
古建元素的应用是古建技术应用的一种变通方式，在现代建筑技术下，通过将一些有象
征意义的古建元素融入其中，以达到文化注入的效果。
古建元素的应用主要是用现代先进的建筑技术和去实现古建元素的再现。比较经典的元素包括屋顶样式、斗拱样式、古典柱式、纹饰等等。
2010年上海世博会上的中国馆是这一应用的经典案例。她很好的将中国红、斗拱意向、纹饰等古建元素融入到现代建筑体系中。在卡口建筑设计时可以很好的借鉴这类手法。
3.4文化元素的应用
文化元素的应用更趋向于抽象化的设计理念。她是将一些经典的传统文化元素在建筑设计时融入其中。在具体的应用上也有不同的手法。比较常用的就是意向概念的演变。例如我们可以将龙文化、京剧文化、印章文化等耳熟能详的文化，将他们的文化元素推演以后，通过设计手法融入到建筑当中去。
除此之外，文化元素嵌入也是比较常用的手法。这种手法比较适用于局部设计，通过在某些重要的视觉中心部位增加一些经典文化元素，如京剧脸谱、太极图、铜钱、折扇等等。当然这两种手法我们通常都可以穿插使用的。
下图是笔者近期设计的一个卡口建筑，他的创作灵感来源正是博大精深的印章文化。我国自古崇尚书画，而印章是其重要的组成部分，另外古代科技不发达，印信是不可或缺的信物，是以印章文化在我国传统文化中具有重要地位，卡口建筑作为通关的关卡，与印信也有密切的联系。于是笔者通过将印章方正、美玉等特点，通过抽象概念融入建筑当中。下图的卡口建筑整体方正浑厚，通体以汉白玉材质装饰，屋顶面设计成了印章模板的宣传图文，整体宛如一颗倒置的印章。在外墙面上通过字画的形式设计一些宣传词。整个卡口建筑具有浓厚的“中国风”特色。
图2笔者近期设计的某卡口建筑图片来源：作者自绘
4.结语
文化具有脆弱的一面，她会在时代变革的浪潮中潜移默化的改变，甚至被淹没。文化是人类最宝贵的精神财富，是人类留存于世的重要记录，我们每一个人都应该尽心的去保护她。
建筑作为一种文化的载体，在文化传承上起着不可替代的作用。
作为当代中国的建筑师，我们在设计时有责任为每个建筑注入她独特的灵魂，使她成为第一无二的个体，在今后的岁月里讲述着自己的故事。
卡口建筑是出入口的关卡，是一个园区、街道乃至城市的门户，具有独特的文化宣传效果。笔者希望通过在卡口建筑的设计研究中，找到一种古建文化和传统文化的应用方法，为我国古代建筑的发展和传统文化的传承做出一份力所能及的贡献。
参考文献
[1]陈蔚．我国建筑遗产保护理论和方法研究[D]．重庆：重庆大学，2006.
[2]彭一刚．传统建筑文化与当代建筑创新[J]．中国科学院院刊．1997，2：86.