近十年中央政府工作报告的语篇衔接研究

论文摘要

衔接是语篇分析中的一个重要方面。本文选取近十年(2000—2009)的中央政府工作报告为语料,研究分析了政府工作报告在社会符号层、语义层、词汇层和句法层面上的衔接现象及特点。本文主要分为五个部分。第一章简要回顾了衔接理论的研究现状,对语料进行分析说明,并介绍了本文的研究意义及方法。在社会符号层面上,主要是情景语境和文化语境对政府工作报告的衔接和连贯产生影响。其中文化语境主要从社会政治制度、时代背景和思维方式等方面对政府工作报告的理解产生较大影响。在语义层面上,中央政府工作报告在使用连接手段时具有高度的集中性和单一性。其次,在中央政府工作报告中及物性主要由物质过程体现。在词汇层面上,政府工作报告中的词汇衔接方式主要有重复、上下义关系和照应。其中重复的使用率很高,保证了语篇的衔接。照应使政府工作报告语言简洁明了。绝大部分的指示照应由“这”字结构完成,“这”在回指时全部回指事物。零形回指在报告中也大量使用,并且使用次数要比指示照应多的多。在句法层面上,由于政府工作报告语言的严肃性,庄重性和对信息准确性的要求造成替代手段极少出现。但同构结构在政府工作报告中使用比较频繁。同构结构的使用不仅能增强语势,也像一个网状结构把报告紧密地联系在一起。

论文目录

• 摘要
• Abstract
• 第一章 绪论
• 1.1 语篇及语篇的衔接与连贯
• 1.1.1 语篇的定义
• 1.1.2 语篇的衔接与连贯
• 1.1.3 衔接与连贯的关系
• 1.2 语料说明
• 1.3 研究意义和方法
• 第二章 政府工作报告在社会符号层面的衔接特点
• 2.1 语境的概念及分类
• 2.2 情景语境与政府工作报告的衔接
• 2.2.1 话语范围
• 2.2.2 话语基调
• 2.2.3 话语方式
• 2.3 文化语境与政府工作报告的衔接
• 2.3.1 时代环境
• 2.3.1.1 社会政治制度
• 2.3.1.2 时代背景
• 2.3.2 思维方式
• 第三章 政府工作报告在语义层的衔接特点
• 3.1 连接及连接成分的分类
• 3.1.1 时间关系连接
• 3.1.2 逻辑连接
• 3.2 及物性
• 3.2.1 政府工作报告中的及物性分析
• 3.2.2 政府工作报告中物质过程的特点
• 第四章 政府工作报告在词汇层的衔接特点
• 4.1 重复
• 4.1.1 重复的定义及分类
• 4.1.2 重复的衔接作用
• 4.2 上下义关系
• 4.3 照应
• 4.3.1 人称照应
• 4.3.2 指示照应
• 4.4 零形回指
• 4.4.1 零形回指产生的原因
• 第五章 政府工作报告在句法层的衔接特点
• 5.1 替代
• 5.1.1 名词性替代
• 5.1.2 动词性替代
• 5.1.3 小句性替代
• 5.2 同构关系
• 5.2.1 从认知角度分析同构结构
• 结语
• 致谢
• 参考文献
• 攻读硕士学位期间发表的论文