论文摘要
动词是句子的中心,对于动词的使用也是语言学习的重点和难点,在韩国语和中国语的对比研究中,对于动词及与动词相关的研究占有着十分重要的作用。修饰动词是副词的天然属性,但如果把副词限制在“程度”这个范畴,动词和程度副词会表现出很不同的样态。基于这个语言现象,本文系统在总结前人的研究成果的基础上,考察了韩国语和中国语之间的同于不同,希望通过本文的研究,对学习韩国语的中国学生及学习汉语的韩国学生提供一定的帮助。论文共由5章构成：第一章是绪论,包括研究目的及意义、韩国语与中国语的研究现状及讨论方向、到目前为止两种语言之间的对比研究程度、研究方法与研究资料的选择等内容；第二章主要论述了韩国语中心理动词、过程动词、动作动词等各个动词的小类与程度副词的组合形式；第三章主要论述了汉语中心理动词、过程动词、情态动词与动作动词等各个动词的小类与程度副词的组合形式；第四章在第二章和第三章的基础上,对韩国语和中国语的动词与程度副词的组合形态进行了较系统的对比分析,详细的讨论了韩国语和中国语在程度副词和动词组合样态上的相同与不同,并且两种语言相互参照,在有些地方得到了一些各自研究领域中被忽略的部分,本文对这些地方提出了笔者自己的观点；第五章是结论部分,通过前四章的论述,总结出韩国语和汉语的各自特点,并提出在学习相对语言时应注意的问题。
论文目录
相关论文文献
- [1].论中国的朝鲜语/韩国语教育[J]. 亚非研究 2015(02)
- [2].韩国语学习者学习风格的实证研究——以某高校韩国语专业为例[J]. 淮海工学院学报(人文社会科学版) 2019(12)
- [3].新课程下创新韩国语语法教学策略[J]. 福建茶叶 2020(02)
- [4].中韩合作办学框架下的韩国语教学模式构建研究[J]. 中国多媒体与网络教学学报(上旬刊) 2020(01)
- [5].探析中韩文化差异与韩国语教学[J]. 佳木斯职业学院学报 2020(03)
- [6].《基础韩国语Ⅰ-Ⅱ》中使用频率较高的语块调查研究[J]. 国际公关 2020(01)
- [7].浅析我国高校韩国语教育的现状、问题及发展构想[J]. 化工进展 2020(03)
- [8].韩国语复合助词“█”的语法化研究[J]. 韩国语教学与研究 2019(04)
- [9].中国高校韩国语专业实施“韩国语+α”教育改革研究[J]. 韩国语教学与研究 2019(04)
- [10].贵州地区旅游韩国语教材开发方向[J]. 兴义民族师范学院学报 2020(01)
- [11].浅谈韩国语复合助词的几点问题[J]. 中国朝鲜语文 2020(02)
- [12].新形势下韩国语专业实践教学体系构建研究[J]. 科技风 2020(13)
- [13].情景教学在韩国语教学中的应用策略[J]. 科技风 2020(13)
- [14].中国人为对象的韩国语教育动向研究——以共起语网络图谱为中心[J]. 合肥学院学报(综合版) 2020(01)
- [15].认知负荷模型视角下韩国语口译断句和衔接策略研究[J]. 韩国语教学与研究 2020(01)
- [16].汉语补语“起来”的句型分析以及其在韩国语中的表现形式[J]. 韩国语教学与研究 2020(01)
- [17].高校韩国语翻译实践教学发展模式探索——评《韩国语翻译概论》[J]. 林产工业 2020(07)
- [18].在韩国语教学中对韩国语动词语法词典的使用方法[J]. 中国朝鲜语文 2020(04)
- [19].韩国“食”文化与惯用表达[J]. 北京印刷学院学报 2020(07)
- [20].国际贸易中商务韩国语口译的难点及应对策略[J]. 现代商贸工业 2020(30)
- [21].中国大学韩国语文学教育实态研究[J]. 韩国语教学与研究 2020(02)
- [22].思维导图在韩国语语法教学中的应用及其效果评价[J]. 黄山学院学报 2020(04)
- [23].中高级韩国语能力等级考试听力板块考点分析研究[J]. 中国多媒体与网络教学学报(上旬刊) 2020(09)
- [24].韩国语委婉表达研究文献综述[J]. 韩国语教学与研究 2018(04)
- [25].韩国语强调副词的构词特征[J]. 韩国语教学与研究 2018(04)
- [26].韩国语命令型终结词尾研究[J]. 韩国语教学与研究 2018(04)
- [27].复合应用型人才培养为导向的韩国语专业课程内容改革探究——以核心课程“综合韩国语”为例[J]. 高教论坛 2019(03)
- [28].构式理论与韩国语“■”句式教学[J]. 延边大学学报(社会科学版) 2019(03)
- [29].中国韩国语听力教学研究现状及建议[J]. 韩国语教学与研究 2019(01)
- [30].基于微信的韩国语翻译教学模式探析——评《韩国语翻译概论》[J]. 新闻爱好者 2019(05)