《敦煌汉简》词语通释

《敦煌汉简》词语通释

论文摘要

《敦煌漢簡》包括斯坦因第二次、第三次中亞探險時在敦煌地區發現的漢簡,以及1979年甘肅省文物工作隊在敦煌馬圈灣烽燧遗址挖掘的漢簡共近三千枚,其中一部分最完整的簡牘,為王莽派往西域的五威將王駿的幕府檔案。敦煌漢簡殘損的不是太厲害,其語料價值較高,本身字數達五萬多字。《敦煌漢簡》自出土以來一直是學術界研究的熱點,取得了大量的研究成果,在疑難詞義的訓釋方面也有不少成果面世。但是,全面地調查研究《敦煌漢簡》的詞語,在通過建立語料庫窮盡搜集全書詞語用法的基礎上,對《敦煌漢簡》作詞語通釋,從而把《敦煌漢簡》詞語的全貌呈現給學術界,為漢語詞彙史的研究提供直接資證,這項工作至今尚未見到有人完成。《敦煌漢簡》大部分是當時的邊塞屯戍檔案,也有一部分是私人來往信件、曆譜等等,其口語化的程度比較高。尤其是一些信件更能反映出當時較下層階級的用語。它更貼近當時的實際語言,是我們研究漢代辭彙,尤其是與屯戍有關的辭彙的珍貴語料。論文共分三章。第一章概述,對《敦煌漢簡》的出土及整理情況、已有的研究概況、本課题的選題意義、研究目標以及研究方法作了概要的說明。第二章為詞語通釋,是本論文的主體。筆者在依托《敦煌漢簡》已發表釋文和參考已有研究成果的基礎上,對作為語料的《敦煌漢簡》、重新核對,加以斷句標點,並為輪入語料庫作必要的屬性標注。然後借助語料庫離析《敦煌漢簡》的全部詞語,窮盡調查其語境和義項,查證工具書和傳世文獻書證,完成每個詞頭下的意義通釋。據調查,《敦煌漢簡》共包括單音詞1673個,複音詞1986個。限於時間和篇幅,再除去由於簡牘殘斷無法確定其意義用法的部分對象,本論文所完成的部分包括單音詞278個,複音詞(含詞組)214個。在調查中,筆者發現《敦煌漢簡》中不見於《漢語大詞典》的義項有12個,可以提前《漢語大詞典》始見書證用例的有29例。第三章為餘論,主要討論了《敦煌漢簡》的幾組異體字以及《敦煌漢簡》中謙敬詞的使用情況。由於筆者才疏學淺,也限於時間,因此所完成的詞語通釋肯定有不少疏漏和錯誤之處,衷心懇請前辈學者指正。

论文目录

  • 中文摘要
  • Abstract
  • 第一章 課題概述
  • 壹、本课题的研究材料和已有研究狀況概述
  • 貳、本課題的研究目標和研究意義
  • 叁、本課題的研究方法及說明
  • 第二章 詞語通釋
  • 敝(幣)
  • 便
  • 並(并)
  • 簿
  • 齿
  • 穿
  • 燔(煩)
  • 苻(符)
  • 澹(贍)
  • 燧(隊灬)
  • 第三章 餘論
  • 壹、試論《敦煌漢簡》的幾組異體字
  • 贰、試論《敦煌漢簡》的謙敬詞
  • 附錄
  • 叁、詞語索引
  • 参考文献
  • 後記
  • 相关论文文献

    • [1].李鸿章致李瀚章家书二通释读[J]. 安徽史学 2020(04)
    • [2].“生命之敞亮”说及其深度再塑——论刘锋杰通释王国维“境界”说[J]. 学习与探索 2020(01)
    • [3].《新译乾坤经传通释》[J]. 周易研究 2008(02)
    • [4].君子最高美德、政德修养与世界大同——孟子“与人为善”大义通释[J]. 道德与文明 2020(03)
    • [5].臧克家佚简四通释读[J]. 绵阳师范学院学报 2020(07)
    • [6].《昭陵墓志通释》跋[J]. 乾陵文化研究 2011(00)
    • [7].正本求源,古今融通——读牛贵琥先生《老子通释》[J]. 天中学刊 2018(01)
    • [8].《曲词通释》后序[J]. 燕赵学术 2013(01)
    • [9].张舜徽《汉书艺文志通释》蠡测——以《诸子略》为中心[J]. 齐鲁学刊 2010(05)
    • [10].张纯一《老子通释》研究[J]. 周口师范学院学报 2011(06)
    • [11].学术流派的盛衰与各科知识的消长——论张舜徽《汉书艺文志通释》的知识考古(上)[J]. 图书情报知识 2010(06)
    • [12].辨体·辨义·辨人·辨伪——论张舜徽《汉书艺文志通释》的知识考古(下)[J]. 图书情报知识 2011(02)
    • [13].《昭陵墓志通释》简评[J]. 乾陵文化研究 2011(00)
    • [14].好就好在这个“通”字——评牛贵琥《老子通释》[J]. 博览群书 2016(10)
    • [15].读《宋金元明清曲辞通释》札记[J]. 中国训诂学报 2018(00)
    • [16].论《老子通释》的以佛解老[J]. 宗教学研究 2013(04)
    • [17].《敦煌变文字义通释》伪条目考辨十则[J]. 电影评介 2008(21)
    • [18].《敦煌变文字义通释》引文订补[J]. 焦作师范高等专科学校学报 2009(02)
    • [19].王学奇先生和他的戏曲研究——《曲辞通释》序[J]. 河北师范大学学报(哲学社会科学版) 2013(04)
    • [20].乐府歌诗《乌栖曲》创调首曲综考通释[J]. 湖北文理学院学报 2016(07)
    • [21].《敦煌变文字义通释》证补[J]. 鲁东大学学报(哲学社会科学版) 2013(03)
    • [22].胡炳文《周易本义通释》版本考略[J]. 山东图书馆学刊 2015(06)
    • [23].黄焯致程千帆书信通释[J]. 长江学术 2014(04)
    • [24].令鼎铭文通释补证[J]. 华夏考古 2014(03)
    • [25].多维视角观照下《诗经》研究的新收获——评刘精盛博士《诗经通释》[J]. 湖南大学学报(社会科学版) 2008(02)
    • [26].河北科学技术出版社征稿启示[J]. 疑难病杂志 2012(02)
    • [27].风格与作品的互证研究——《移花就镜:廿四诗品诗书画印通释》读后[J]. 书城 2020(02)
    • [28].再释“家”[J]. 汉字文化 2009(04)
    • [29].为三国史研究吹来新风——读《汉晋春秋通释》[J]. 博览群书 2016(01)
    • [30].一部以创新思维整理古逸名著的力作——评读柯美成先生《汉晋春秋通释》[J]. 湖北文理学院学报 2016(01)

    标签:;  ;  ;  

    《敦煌汉简》词语通释
    下载Doc文档

    猜你喜欢