汤亭亭作品《女勇士》中女性形象分析

论文摘要

汤亭亭(又名玛克辛.洪.金斯顿)是当代美国文学中最卓越的华裔美国作家之一,她通常被认为是将亚裔美国文学引入美国主流文学的领军人物。通过《女勇士》(1976)、《中国佬》(1980)、《孙行者》(1989)这三部作品,汤亭亭不仅获得了广泛的认可,而且建立了她华裔美国人的文化身份。事实证明,她是成功做到融合中西文化的最有影响的华裔美国作家之一。她于1976年出版的处女作《女勇士:一个生活在“鬼”中间的女孩的童年回忆》,被誉为华裔美国文学创建史上的一块里程碑。《女勇士》自出版以来,一直是文学界研究的焦点。很多学者分别从女权主义、后殖民主义、边缘文化、青少年的困惑与叛逆等角度对这部作品进行了阐释。而本文拟从性别及文化的角度对《女勇士》中的女性形象进行全面的分析。本文共分为五部分。第一部分是导论,对汤亭亭生平及《女勇士》这部作品的介绍,及其这部作品所引起的国内外对它的评论。第二部分,探讨了《女勇士》中所体现出来的女性所遭受的性别压迫以及为摆脱性别歧视女性所做出的努力。女性所遭受的性别压迫主要体现在女性的沉默及集体无意识对女性的迫害两个方面。在中国的无名姑姑因通奸被全村人抛弃跳井而亡,自始至终都保持沉默,将所有的苦楚埋在了心里;主人公的姨妈月兰被出国后的丈夫抛弃却又不敢去找回属于自己的东西,最终老死在疯人院;在《女勇士》第五章中,主人公在美国成长过程中的种种遭遇等等都是女性遭受性别压迫导致沉默的实例。有些女性为改变这种状况做出了很多的努力,如无名姑姑、花木兰。无名姑姑跳井而死,是对所有迫害她的人的抗议;花木兰男扮女装替父从军,这些都是女性努力摆脱性别压迫的表现。第三部分,分析了几位女性在西方世界的种种困境,借此阐述了中西文化从碰撞到融合的过程。女性在西方世界的两难困境体现了东西文化的碰撞,作为第二代移民的女儿与第一代移民父母之间的矛盾,儿女们在美国的陌生感等等都体现了东西文化的碰撞。之后通过“汤亭亭版”的蔡文姬的故事,通过她的歌声与胡笳的声音,以及母亲勇兰的故事体现了两种文化的融合。第四部分,作者进一步总结分析了《女勇士》中女性所做出的努力。她们的努力实际上是她们构建性别身份及文化身份的过程。并在此基础上陈述了女勇士们的困惑及矛盾。在《女勇士》中的少女“我”眼里,女性是软弱的、无能的。而且“女勇士”本质上还是被赋予了某些男性特点的女性英雄的化身,在某种意义上,这个形象所体现的实际上仍然是男权社会的价值观。最后一部分是对全文的总结,全文通过对《女勇士》中几位女性形象的分析,阐释了这部作品中所体现出来的性别歧视和文化冲突,以及几位成功女性身上所体现出来的为改变这种状况所作的努力。最后,作者提出了从性别以及文化角度研究《女勇士》这部作品女性形象的现实意义。

论文目录

• 中文摘要
• Abstract
• Chapter One Introduction
• Chapter Two Gender Oppression in the Patriarchal Society and the Solutions
• 2.1 Gender Oppression in the Patriarchal Society
• 2.1.1 Silence of Women in the Patriarchal Society
• 2.1.2 The Power of the Collective Unconscious
• 2.2 Breaking Silence: Women’s Rebellion against Gender Oppression
• 2.2.1 Rebellious Women
• 2.2.2 Androgynous Women
• Chapter Three Cultural Conflicts and Reconciliation
• 3.1 Women’s Dilemma in the West World
• 3.1.1 Incomprehension between Daughter and Parents
• 3.1.1.1 Individualism and Collectivism
• 3.1.1.2 The Notion of Equality
• 3.1.2 Feeling of Strangeness in the West World
• 3.1.2.1 The Eagerness to Escape from China Town
• 3.1.2.2 The Implications of the subtitle-“Memoirs of a Girlhood among Ghosts”
• 3.2 Cultural Reconciliation
• 3.2.1 The Real Woman Warrior: Ts’ai Yen
• 3.2.2 Successful Women: Brave Orchid and Her Daughter
• Chapter Four Reflection on the Women Warriors’Efforts
• 4.1 The Pursuit of Gender and Cultural Identity
• 4.1.1 The Pursuit of Gender Identity
• 4.1.2 The Pursuit of Cultural Identity
• 4.2 Confusion and Contradiction of the Women Warriors
• Chapter Five Conclusion
• Notes
• Bibliography
• Acknowledgements
• 个人简历
• 发表的学术论文