《段注》词义引申系统论

论文摘要

段玉裁的《说文解字注》是中国训诂学史上相当重要的一部著作,被公认为解释《说文解字》的权威性著作。段氏在研究《说文》本义的基础上,不仅从实践上研究了词义引申现象,更有理论上的阐发。虽然在他之前有诸多学者也研究词义引申问题,但都不深入。而段氏对词义引申的研究,不论研究内容还是研究方法都体现了初步系统性。本文考察了《段注》中词义引申现象及段氏研究所体现出的系统性,重新梳理《段注》对词义理论的贡献。一、简单梳理段玉裁之前的词义引申研究,概括《段注》运用的引申术语。二、从段氏词义引申义列的研究内容上,看段氏研究的系统性。段氏不仅看到了词义引申的普遍性,更从纵横两方面看到了引申义之间的相互联系。三、从段氏词义引申研究的方法上,看段氏研究体现出的系统性。段氏看到了本义、引申义、引申理据三者之间的紧密联系,用本义推求引申义,用引申义反证本义,用引申理据证明本义和引申义之间的内在联系。四、本文指出了一些《段注》词义引申研究中的问题,诸如以本义为引申义、以假借义为引申义、以引申义为本义等。《段注》词义引申研究中也存在一些问题,但瑕不掩瑜,《段注》在系统研究词义引申系统上是功不可没的,对我们今天研究汉语词义引申的规律有着重要的借鉴意义。

论文目录

• 中文摘要
• ABSTRACT
• 绪论
• （一） 词义引申研究述略
• （二） 《段注》词义引申研究综述
• 一、《段注》词义引申术语
• （一） 引申（伸）
• （二） 因、故
• （三） 假借（借）、引申（伸）假（叚）借
• 二、《段注》词义引申的系统性
• （一） 分析词义引申的普遍性
• 1. 分析被释词的引申义
• 2. 分析训释词的引申义
• 3. 分析《说文》“一曰”中的引申义
• （二） 单个词多个义项之间的联系
• 1. 引申义段无跳跃性环节
• 2. 引申义段有跳跃性断层
• （三） 多个词意义引申的相互影响
• 1. 同步引申
• 2. 相因生义
• 三、《段注》研究词义引申的方法
• （一） 探求本义，讨引申之源
• 1. 肯定《说文》本义，在此基础上阐释引申义
• 2. 对《说文》本义提出异议，再以新本义说解引申义
• 3. 认识“字本义”与“词本义”
• （二） 分析引申义，纳引申之流
• 1. 列举文献例证，证明引申义之正确
• 2. 分析其他词之引申轨迹，用类比法，证明被释词引申轨迹之正确
• （三） 分析引申理据，重建义项联系
• 1. 义素的重新组合，引起词义的发展
• 2. 文化引起的词义引申
• 四、《段注》词义引申研究中存在的问题
• （一） 以造义为本义，以本义为引申义
• （二） 以假借义为引申义
• （三） 以引申义为本义
• 结语
• 注释
• 参考文献
• 致谢