维吾尔语—汉语双语语言认知过程及差异性事件相关电位N400研究

论文摘要

目的利用语言认知电位N400探讨维吾尔语-汉语双语者大脑语言认知过程及两种语言的差异性。方法1技术：采用40导Neuraoscan诱发电位仪,运用事件相关电位（ERP）技术。2研究对象：年龄20-23岁的女性健康大学生（包括实验一中维汉双语组16例、汉语单语组15例。实验二中维汉双语组14例、维语读写文盲组12例）。3材料：分别以维吾尔语和汉语作为刺激材料、图片和句子作为启动刺激、动词和名词作为靶刺激测试被试脑电成份N400。4观察指标：N400波及其差异波波形特征、脑地形图分布特性,测量行为反应的反应时和正确率、N400的波幅和潜伏期数据。5统计方法：t检验、多因素的方差分析、重复测量的方差分析等。结果1行为反应1.1两种语言在图片启动下均表现为名词较动词平均正确率高（P<0.01）。1.2汉语单语组较维汉双语组在图片启动下平均正确率降低（P<0.05）。2两种语言N400的特征2.1维汉双语组的两种语言（图片启动）2.1.1波形特征：语义不一致较语义一致的N400波幅增高（P<0.05）,潜伏期延迟。2.1.2潜伏期、波幅：动词较名词潜伏期延迟（P<0.05）、波幅降低（P<0.01）；顶区的平均潜伏期较长（P<0.05）,中央区、顶部的平均波幅较高（P<0.01）；电极位置和词性的波幅交互作用显著,名词的各点平均波幅均比动词高（P<0.05）。2.1.3脑电地形图特征：额区、颞区、顶区、枕区、中央区广泛地参与了维汉双语的认知加工；两语种的神经源激活过程类似。2.2维汉双语组与汉语单语组的汉语（图片启动）动词较名词潜伏期延迟（P<0.05）、波幅降低（P<0.01）；中央区的平均波幅较高（P<0.01）；电极位置和词性的波幅交互作用显著,名词的各点平均波幅均比动词高（P<0.05）。2.3维汉双语组与维语文盲组的汉语（图片和句子启动）图片与句子启动均表现为：动词较名词潜伏期延迟（P<0.05）；中央区和顶区电极波幅偏高（P<0.01）；中央区波幅明显高于左、右两半球（P<0.01）,两半球间波幅差异不显著。图片较句子波幅低（P<0.01）。3两种语言N400的交互作用3.1维汉双语组两种语言间的差异性（图片启动）汉语较维语潜伏期延迟（P<0.01）；语种和词性的潜伏期交互作用显著,汉语的动词和名词均比维语的动词和名词延迟（P<0.05）。3.2维汉双语组与汉语单语组间汉语N400的差异性（图片启动）维汉双语组较汉语单语组潜伏期延迟（P<0.01）；组别和电极位置的潜伏期交互作用显著,维汉双语组的各点平均潜伏期均比汉语单语组延迟（P<0.05）；N400的波幅维汉双语组在中央、顶部、枕部偏高而汉语单语组在右额、中央区偏高；汉语单语组比维汉双语组半球的偏侧化表现更明显。3.3维汉双语组与维语文盲组间汉语N400的差异性（图片和句子启动）维汉双语组较维语文盲组潜伏期延迟（P<0.01）;N400的波幅维语文盲组具有额区、中央区优势而维汉双语组具有顶部、枕部优势。结论1维吾尔语和汉语在图片启动下均表现为动词比名词加工难度小、加工时程长。N400对汉语语义启动效应非常敏感,图片所调动的心理资源量低于句子,支持词汇通达过程中语义表征非自动化理论。2维吾尔语和汉语均存在N400启动效应,波幅均具有顶、中央优势且两种语言的语言认知加工过程相似。3维汉双语者第二语言汉语的认知加工时程较汉语母语者延迟,其加工模式亦不同于汉语母语者而更倾向于维语的信息处理模式。双语者的脑功能组织可能受到早期母语学习的调制。两侧半球在维汉双语者对汉语的认知加工上可能是在分工的前提下,合作完成的。

论文目录

• 摘要
• Abstract
• 缩略词中英文对照表
• 引言
• 1 背景
• 2 问题提出
• 3 本研究意义、设计、内容
• 3.1 研究意义
• 3.2 研究设计
• 3.3 研究内容
• 材料与方法
• 1 实验一:维吾尔语和汉语N400的特征及差异性研究
• 1.1 研究对象
• 1.2 刺激材料
• 1.3 刺激呈现
• 1.4 刺激程序
• 1.5 实验步骤
• 1.6 脑电记录
• 1.7 行为反应记录
• 1.8 数据分析与统计分析
• 2 实验二:维汉双语者和维语文盲者间汉语N400的差异性研究
• 2.1 研究对象
• 2.2 刺激材料
• 2.3 刺激呈现
• 2.4 刺激程序
• 2.5 实验步骤
• 2.6 脑电记录
• 2.7 数据分析与统计分析
• 3 技术路线
• 结果
• 1 实验一:维吾尔语和汉语N400的特征及差异性研究
• 1.1 基本资料
• 1.2 行为数据
• 1.3 ERP波形特征
• 1.4 N400波幅和潜伏期分析
• 1.5 脑电地形图分布特征
• 2 实验二:维汉双语者和维语文盲者间汉语N400的差异性研究
• 2.1 基本资料
• 2.2 ERP波形特征
• 2.3 维汉双语组和维语文盲组间汉语N400潜伏期和波幅比较
• 2.4 脑电地形图分布特征
• 讨论
• 1 两种语言N400的特征
• 1.1 N400的实验范式
• 1.2 N400的波形特征
• 1.3 N400的波幅、潜伏期及脑电地形图特征
• 2 两种语言N400的交互作用
• 2.1 维汉双语者两种语言间的差异
• 2.2 维汉双语者和汉语单语者间汉语N400的差异
• 2.3 维汉双语者和维语文盲者间汉语N400的差异
• 2.4 维汉双语者的脑功能偏侧化
• 结论
• 创新点
• 不足和改进之处
• 参考文献
• 文献综述
• 参考文献
• 致谢
• 作者简介
• 导师评阅表