论文摘要
本文旨在通过解读华顿小说《夏天》中女主人公强烈爱恨的生发、对立与她最后对这两种极端情感的超越,揭示华顿对人类情感与现实冲突的深刻思考。以往的评论家大多倾向于将《夏天》视为一部关于女性性意识觉醒的成长小说,并纷纷指出其自然主义色彩,认为它讲述了一个女性无力反抗命运的悲剧。笔者提出了对这部小说的自己的见解。论文主体分三章分析女主人公种种强烈爱恨的表现与成因,提出走出封闭的自我意识中心、勇于承担责任能使人超脱情感极端,达到心灵上的成熟与精神上的升华。第一章分两小节对文中女主角表现出的强烈爱恨对立进行剖析。这部分首先廓清本文中的“对立”并非西方文论中的“二元对立”概念,而更倾向于指人们长久以来的一种思维惯式。之后分两小节对文中女主角表现出的强烈爱恨进行剖析。第一小节讨论切丽绨对自然的爱和对自身所处的毫无活力、颇多陈规陋习的社会的恨;第二小节讨论女主角投射于城市与小镇上的爱与恨。通过这一章的文本分析,揭示出在女主人公身上集中的异于常人的强烈爱恨,因而探寻造成这两种极端情感的原因也就颇具意义。第二章的两小节试图挖掘在她身上体现出强烈爱恨的深层原因。第一节分析切丽缔骄傲天性与自卑情节的纠结所造成的情感失衡;第二节探讨她对差异的意识及对自我身份的困惑。第三章分别从两个方面论证女主角对于这种强烈爱恨的逐步超越。第一节主要分析切丽绨从自我意识中心到感受他人的意识存在、正视他人的转变过程。第二节讨论切丽缔以有孕之身最终回归北天窗镇的选择。这里,以往对本文的批评都倾向于将其看成一场悲剧;对于女主人公最后出嫁的结局,评论家们都颇有微辞,认为它反映了女性无力反抗“命运”的命运。作者将在这一节反驳这种看法。女性主义关于“成为母亲是女性独特的生命体验,使女性走向自我成熟与完善”的论述是我要倚重的根据。切丽缔责任感的觉醒,很大程度上源自她对自己孕育的新生命的责任意识。她并非走投无路,被动地接受命运的安排;而是在对人对己认识的转变后,自己做出的决定。