论现代艺术的陌生化特征

论文题目: 论现代艺术的陌生化特征

论文类型: 硕士论文

论文专业: 文艺学

作者: 王昌凤

导师: 孙文宪

关键词: 陌生化,现代艺术,现代派文艺

文献来源: 华中师范大学

发表年度: 2005

论文摘要: 奇特化,反常化是现代人认识世界的特殊方法,也认识是现代人的基本切入点。而这种追求个性,追求对惯常生活的违反,表现在艺术里就是刻意地追求创新,与陌生化思路有着根本上的一致性。只是在生活里陌生化的追求表现为个性与另类,而在艺术里,陌生化体现为艺术的观念和方法。一个不可否认的事实是,在艺术里面,无论过去还是现在,陌生化一直是作为一种艺术的思维方式存在的。它潜伏在我们创作与欣赏的每个角落,但我们未必意识到它的存在。近来,这种艺术思维在现代派文艺那里得到了多方面得张扬。现代派文艺中所表现的主题,人物,题材等都是对传统的反叛,从某种意义上说现代派文艺本身就是陌生化。现代派文艺和陌生化都是不理会艺术法则和既有成规,努力寻找或探索艺术表达可能性的尝试,只是现代派文艺是将陌生化发挥到极致甚至将这种艺术理念强调到不适当程度的表现。它们主要从三个层面深化了陌生化的艺术思维:作为一种言说策略,作为一种艺术手段和作为一种审美体验。经过现代派文艺对陌生化有意无意地发现和运用,使陌生化作为一种艺术理念成了现代艺术的突出特征。虽然对于陌生化方法的运用是古已有之的艺术现象,但事实表明,前人有陌生化的方法却没有陌生化的理念。正是现代派文艺对艺术创新的刻意与执著,使我们对陌生化的无意识遵循上升为一种有意识的追求,从而使陌生化思维作为一种艺术理念凸现出来。现代派文艺的艺术实践至少表明以下两点:一是,向我们明确了一个显而易见的问题即艺术只有不断地陌生化才能获得持久的生命力;二是,经过现代派文艺的艺术发挥,陌生化作为艺术的内在属性,已经成为现代艺术的基本特征。本文将主要围绕现代派文艺中的陌生化表现这一核心问题展开讨论,并由此来探讨文艺理论中基本命题的建设问题。

论文目录:

内容摘要

Abstract

引言

第一章陌生化概说

第一节现代生活里的反常化倾向

第二节文学术语里的陌生化思维

一、陌生化概念的提出

二、陌生化理论的发展与演变---从什克洛夫斯基到布莱希特

第三节陌生化与现代派文艺

第二章现代派文艺中的陌生化表现

第一节异化现实——现代派文艺寻找新的艺术表现方法的直接原因

一、诀绝后的坦白——现代派文艺对人的重新认识

二、反叛中的保留——现代派文艺对丑的重新审视

三、沉沦里的依恋——现代派文艺对自我责任的明确

第二节现代派文艺中的陌生化表现

一、作为一种言说策略

二、作为一种艺术手段

三、作为一种审美体验

第三章理论透析

第一节现代派文艺在艺术上的创新性和陌生化理论的精神相通性

一、艺术观念的革新

二、审美观念的革新

三、创作技巧的丰富

第二节技法与美感：现代派文艺所张扬的革新意识对陌生化理论的偏离

第四章理论的继承与创新问题

结语

参考文献

在校期间发表的论文，科研成果等

致谢

发布时间: 2005-07-22

参考文献

[1].《绝命漏洞》（节选）翻译报告[D]. 陈升.暨南大学2018
[2].Approaching Irony: A Critical Appraisal of Irony Theories[D]. 曹佳.浙江大学2004
[3].刍议可译性与不可译性[D]. 齐越.哈尔滨工程大学2007
[4].卡通语言在公共艺术中的应用研究[D]. 阎旭涛.吉林建筑大学2016
[5].儿童文学翻译的风格保留[D]. 李亚平.烟台大学2016
[6].《看见》节选翻译实践报告[D]. 李晓清.山东大学2014
[7].我国艺术授权产业与产业提升策略[D]. 尹立娜.山东大学2014
[8].《飘》的三个中译本中的归化与异化[D]. 刘昕.哈尔滨工程大学2007
[9].言说·理性·神性—逻各斯在西方早期文论中的意义演变[D]. 王洛岚.上海师范大学2016
[10].论张谷若译《德伯家苔丝》的美学特征[D]. 包红芳.哈尔滨工程大学2005

论现代艺术的陌生化特征

猜你喜欢