论文摘要
《元典章》中保留了非常丰富的元代语言资料,它的语言是元代白话文和文言文的混合体,其中包含有大量的俗语词和公文用语。这些词语及用法往往是元代特有的,体现了那个时代的语言风格,特别是有些蒙汉混合语词语,因为在元代其他语言资料中很少出现,所以更具有特殊的研究价值。通过对《元典章》词汇的深入研究,我们可以对近代汉语词汇的概貌有更清晰的认识,也可以为元代古籍整理工作中遇到的某些问题找到解决办法。最后,《元典章》的词汇研究也会有助于近代汉语专书词典及综合性语文词典的编纂,使词典的质量更上一层楼。本文分五章对《元典章》中的词语进行研究:一.概说。该章对元代社会和语料概况进行了简介,同时着重对《元典章》的内容、语言特点、研究现状等内容做出了总括。二.《元典章》的研究价值。对《元典章》的语言风格、《元典章》词语研究对于近代汉语词汇概貌、古籍整理、辞书编纂的意义进行了评介。三.《元典章》词汇的来源。通过实际用例对《元典章》中部分词语的产生途径进行了描述和分析。四.《元典章》蒙汉混合语词汇研究。结合实例着重分析了《元典章》中蒙汉混合语所具有的词汇精简、三音词、同词别义现象。五.《元典章》词语考释。对《元典章》中已见而《大词典》、《元语言词典》未收及需补正词语的意义加以考释和补充。
论文目录
相关论文文献
- [1].《汉语大词典》“封”释义考察[J]. 四川理工学院学报(社会科学版) 2009(05)
- [2].《汉语大词典》对《论语》部分复音词语释义商榷[J]. 励耘学刊(语言卷) 2013(01)
- [3].《汉语大词典》对《论语》部分复音词语释义不明之研究[J]. 郑州师范教育 2014(02)
- [4].《汉语大词典》书证拾补[J]. 上海高校图书情报工作研究 2008(01)
- [5].“炙手可热”释义[J]. 浙江大学学报(人文社会科学版) 2020(03)
- [6].《汉语大词典》首例书证提前拾补[J]. 上海高校图书情报工作研究 2013(03)
- [7].《汉语大词典》“打”下词语释义指误[J]. 励耘学刊(语言卷) 2009(02)
- [8].《汉语大词典》“犬部”语词释义指误[J]. 陇东学院学报 2012(04)
- [9].《汉语大词典》“昏”字条目释义商榷[J]. 陇东学院学报 2014(06)
- [10].“戴肩”辞书释义辨误[J]. 汉字文化 2013(02)
- [11].宁波方言词缀初探[J]. 中国方言学报 2015(00)
- [12].词语札记两题[J]. 中国语文 2009(05)
- [13].从杜光庭《录异记》看《汉语大词典》的缺失[J]. 青年文学家 2020(23)
- [14].古代涉“建筑”义动词历时考察[J]. 东方论坛 2013(04)
- [15].论禅籍文献在辞书编撰中的重要价值[J]. 辽东学院学报(社会科学版) 2015(06)
- [16].《汉语大词典》“没”字条目下复合语词释义商榷[J]. 陇东学院学报 2014(06)
- [17].“讙”为“諠”、“喧”之异体、“娆”为“嬲”之异体说——兼论《大字典》《大词典》“讙”、“娆”等字的注音[J]. 古汉语研究 2009(01)
- [18].论蔡邕《独断》的语料价值[J]. 文教资料 2011(32)
- [19].《汉语大词典》释义拾补[J]. 汉字文化 2012(01)
- [20].从《修行道地经》词汇研究看《大词典》书证滞后的问题[J]. 企业家天地下半月刊(理论版) 2008(11)
- [21].《汉语大词典》在释义语言上存在的问题[J]. 衡阳师范学院学报 2016(01)
- [22].汉语之“写”及其相关词语确诂[J]. 东华理工大学学报(社会科学版) 2016(04)
- [23].“罓”考——兼论“罒”[J]. 宁夏大学学报(人文社会科学版) 2015(01)
- [24].古书“竖”作詈语考[J]. 中国语文 2010(01)
- [25].《说文解字》新词语《汉语大词典》晚收情况举隅[J]. 宜春学院学报 2008(S1)
- [26].古代动物名称所指考25例[J]. 重庆第二师范学院学报 2013(01)
- [27].古代涉“枝梢”义名词历时考察[J]. 汉字文化 2013(04)
- [28].《汉语大词典》书证迟后例补——以《南海寄归内法传》为例[J]. 求索 2008(05)
- [29].说“大惊小怪”有“大呼小叫”义[J]. 语文学刊 2010(06)
- [30].六朝碑刻词语札记[J]. 语文学刊 2010(22)