论文摘要
安吉拉·卡特（1940-1992）是英国当代女性作家,以改写经典童话、颠覆传统意识而著称于世界文坛。她擅长将传统形式与现代意识、虚幻世界与现实生活相融合。《血室和其他故事集》就是她根据古老而经典的童话故事改编的,其中“狼的三部曲”——《狼人》、《与狼作伴》、《狼女-爱丽丝》的原型是法国佩罗的《小红斗篷》。“狼的三部曲”体现了卡特对两性关系的探索过程。三个故事呈现一种递进关系:从力求反抗男权取代男性地位到消解两性对立再到与男性和谐共处,力图达到平等地位。本论文主体部分共分三章。第一章主要分析第一部曲《狼人》中两性关系的对立。首先论述《狼人》中小红帽与狼的对峙,小红帽一反传统的弱势形象主动与狼对抗,然后阐明了狼的形象在《狼人》中比传统意义上的野狼弱小、胆怯。小红帽与狼搏击表现出她对传统男性地位的颠覆和取代。这体现了作者卡特早期试图颠覆传统女性形象,赋予女性主动性的思想。第二章主要分析第二部曲《与狼作伴》中两性二元对立的消解。文章首先论述了《与狼作伴》中小红帽与狼敌意的淡化。与传统观念中小红帽是野狼的美味佳肴、臣服于狼不同,这部小说中,小红帽被帅气的猎人（狼）深深吸引,并且成为相对平等的朋友。他们之间的分歧逐步减少,即便小红帽得知猎人就是狼,也并未惊慌,而是十分镇定。她在自我保护的同时,欲望战胜理性,甘愿与狼作伴,狼也乐意与之配合。作者意图通过童话故事,在虚幻的世界中消解两性的对立。第三章主要分析第三部曲《狼女-爱丽丝》中两性关系的和谐。《狼女-爱丽丝》中爱丽丝（小红帽）和狼人公爵差异性的统一,主要体现在两者重生后所转变的态度和认识中:爱丽丝和公爵互助互爱,和平相处。通过《狼女-爱丽丝》,卡特试图建构两性关系的和谐蓝图,认为只有男女之间实现两性和谐,才能真正达到两性平衡。卡特所塑造的小红帽形象具有阶段性特征:从《狼人》中的与狼对立,到《与狼作伴》中的互相为伴、互相需要,再到《狼女-爱丽丝》中与狼人和平共存、融为一体,体现了卡特不同阶段对两性关系思考的不同答案。卡特通过改写传统经典童话,大胆塑造新型女性形象,不断思考两性关系并适时表现思考的发展与变化。虽然两性和谐的结论偏于理想化,但是,卡特对两性关系的探索,具有不容忽视的现实意义,某种程度上而言,她为女性主义的新发展指明了方向。