论文摘要
“互文性”理论与现代语言学有着深厚的学科渊源,但迄今一直未能很好地被用于解释具体的语言现象。尽管对语篇互文性的分析可以深刻揭示语篇的生成过程,然而长期以来却一直面临着研究对象过于宽泛、研究理念过于抽象等诸多困难。同时,在新闻语篇的研究中,也缺乏立足语言的本体研究。因此论文尝试从视域入手,通过数据库调查和对具体语篇的分析,探讨新闻语篇的互文性特征。论文分为五个部分。第一章中回顾了语篇及新闻语篇的研究背景和不足。第二章介绍了互文性理论,提出互文性是新闻语篇的突出特征,阐述了论文的研究目的和思路。第三章,论文在视域和修辞结构理论的基础上展开了具体分析并得出结论。第五章尝试跳出新闻文本内部的局限,探讨新闻叙事与其他叙事的互文性。研究初步得出了以下结论:1、在视域基本结构,即言说主体+言说方式（言说动词）+言说域[意向主体+意向方式+意向域]中,子视域内均有独立的意向/言说主体,且言说域中的意向主体几乎都会出现,是新闻语篇的一大特点。2、新闻语篇中,当主视域陈述基本事件时,子视域提供事件背景,或阐述。主视域陈述观点时,子视域提供证明和支持。新闻语篇仍具有连贯性。3、阐述、背景和证明关系的反复出现是新闻语篇RST的一大特征。4、新闻报道在转述话语时更倾向于选择间接转述。5、新闻叙事与其他叙事之间存在着互文性。