论文摘要
《无形人》是美国黑人作家拉尔夫·艾里森花费了七年的呕心沥血之作，1952年刚一出版就成为了最重要的美国黑人小说之一，并为作者赢得了无数的荣誉。这本书之所以能保持经久不衰的魅力，并成为一部美国文学重点经典，在于作者在创作时，选择了一个不同的角度来讨论种族问题，将其置于多元的社会组成和复杂的社会结构中，来探究“我是谁”。小说通过对“无形人”的经历的描写，来表现当时美国社会黑人遭受的不再是直接的迫害，而是得不到承认，无法证明自己作为一个人的存在与价值。作者的角度越过了种族的差异，更多的强调作为人的身份诉求。而对于美国黑人来说，这一主题与黑人文化的独特性完全吻合，因此艾里森精心安排小说中的黑人文化元素，让小说文本与黑人文化得以奇妙得结合，表达出共同的主题，即对个人身份的诉求。而作为一种黑人美学，小休斯顿·阿·贝克(Houston A．Baker，Jr．)的布鲁斯本土理论正是对美国黑人文学文本与黑人文化之间关系的研究。贝克教授将文本的内部与外部有机的结合起来，将黑人文本置于黑人文化传统之中，从而把黑人文本重新语境化，得到解读黑人文本的多种可能性。因此，本文将试以贝克教授的布鲁斯本土理论来探讨《无形人》中黑人文化的体现。全文共分为五章。第一章简要介绍了《无形人》的内容概要及中心思想，并阐述了贝克教授的布鲁斯本土理论，是笔者分析《无形人》中黑人文化的出发点及理论依据。最后一章则总结了论文的理论基础和基本观点。第二、三、四章是论文的主体部分。第二章分析了小说文本中黑人民问传说的影响。黑人民间传说中的很多形象在小说文本中都有出现，论文的分析主要分为两大部分，第一部分是讨论小说中出现的主要动物形象：杰克兔子、杰克熊、和狗。第二部分则是讨论奔跑的主题。在小说中，奔跑是个隐喻，象征着通往自由的道路。第三章讨论了小说文本中出现的黑人布道辞。黑人布道辞作为黑人社会的圣经语言，结合了白人宗教与黑人口头文学的传统，成为了小说中的表达方式。笔者试图通过对小说中典型的布道辞的分析，来揭示小说中文本与文化的紧密结合与作用。第一部分是分析前言中黑人牧师宣讲的“黑中之黑”。第二部分是在第五章出现的巴比牧师在黑人学院的回忆奠基人的布道。第三部分是主人公无形人类似布道的讲演。第四部分则是分析小说中黑人音乐的影响。分为两大部分，第一部分讨论爵士乐在文本中的影响。爵士乐最首要的前提是对个人身份与个性的强调，而艾里森作为一个曾经的爵士乐手，自然在文本中大量使用爵士乐的技巧来帮助主题的发展：首先是即兴，其次是即兴重复，然后是多旋律，这三大手法在小说中都有体现。第二部分是讨论布鲁斯的影响。本文选用了三个典型例子来说明，其一是路易斯·阿姆斯特朗，其二是特鲁布拉德，其三是玛丽。不管是爵士乐还是布鲁斯，黑人音乐都是小说中最重要的黑人文化元素，也是黑人话语表达方式的一种最典型的特征。