从《西厢记》的流传演变中看蒙汉文化交流

论文摘要

元朝建立,蒙古族入主中原,形成了北方游牧文化与中原农耕文化交融的局面,这种多元的文化背景对当时的文学创作提供了丰富的素材,因此元代文学包括元杂剧具有明显的时代特征,其中《西厢记》亦因这种多元文化的影响而显示出独特的风格。本文主要分析西厢记故事演变以及其产生的社会历史文化背景,试图论证出西厢故事演变流传中受游牧文化影响的痕迹,进而透视出元代蒙汉文学相互影响与交融的关系。本文由绪论、第一章、第二章、第三章和结论五部分组成。绪论部分主要论述了选题意义、目的和研究方法,以及相关的研究概况。其中运用比较文学的方法,论述《西厢记》的流传演变过程中的时代特征。本选题有益于丰富比较文学的研究内容,所以本选题具有一定的学术意义。第一章主要分析游牧文化与农耕文化相互交流、影响,特别是蒙古族文化对元杂剧之影响;蒙古族音乐、语言文字和处于娱乐目的对戏剧的爱好等因素对元杂剧创作以及繁荣发展起到的促进作用;蒙古族入主中原,游牧文化与农耕文化从交流、冲突,最终走向了融合,由于北方游牧文化的南下,对中原传统文化的强有力冲击,打破了其独尊地位并形成了多元的文化环境,元代自由开放的人文环境和元代城乡繁荣发展为元杂剧创作提供了宽松的发展空间,为当时的文学作品提供了较好的素材,并能充分体现元代蒙汉文化交流现象。第二章在概述《西厢记》爱情故事的同时对其社会历史背景进行分析。从唐传奇《莺莺传》到明清《南西厢》的整个演变过程中,由于元杂剧《西厢记》是在北方游牧文化与中原传统文化相碰撞的特殊历史时期产生的,因此在主题思想和人物形象等方面与其他几代的西厢故事相比较显示出了独特的风格,从而论证出西厢故事的演变差异的出现与其产生时代的社会意识形态以及文化传统等有密不可分的联系。第三章以元杂剧《西厢记》作为研究对象,对其主题思想、人物形象、戏剧冲突等进行了详细的分析,试图得出元杂剧《西厢记》在主题思想更鲜明体现了反对封建礼教的思想;在人物性格特征更加鲜明生动,体现出受蒙古文化影响下的人物更加符合其饰演角色,显示出北方少数民族特有的大胆泼辣和豪爽奔放的民族性格;《西厢记》杂剧中的人物关系之间形成的针锋相对的戏剧冲突,充分展示了剧中人物所代表的阶级利益矛盾关系。从而探寻元杂剧《西厢记》受游牧文化影响的踪迹,进一步论证出元代蒙汉文学交流情况,以及对民族文化关系研究中的促进作用。

论文目录

• 摘要
• ABSTRACT
• 绪论
• 一、选题意义、目的和研究方法
• 二、研究概况
• 第一章 元杂剧创作的社会文化背景
• 第一节 游牧文化与农耕文化的交流、影响
• 第二节 蒙古族文化对元杂剧的影响
• 第三节 相对自由开放的文化环境之影响
• 第二章 《西厢记》故事演变及社会文化背景分析
• 第一节 《西厢记》故事演变概述
• 第二节 《西厢记》故事演变社会背景分析
• 一、《西厢记》故事演变
• 二、社会文化背景分析
• 第三章 元杂剧《西厢记》受蒙汉文化交流之影响
• 第一节 思想内容方面
• 一、争取自主婚姻
• 二、爱情为婚姻的基础
• 三、"情'与‘志'的选择
• 第二节 人物形象分析
• 一、莺莺形象
• 二、张生形象
• 三、红娘形象
• 四、老夫人形象
• 第三节 戏剧冲突
• 一、老夫人与崔莺莺、张生、红娘之间的矛盾冲突
• 二、崔莺莺、张生、红娘三人之间的矛盾冲突
• 结论
• 参考文献
• 攻读学位期间发表的学术论文目录
• 后记