从语用三论看语用信息学研究

论文摘要

语用信息学这个概念早已出现,作为语言学与信息学的交叉学科,它的理论发展并不完善,那么从语用学的三个本体理论出发,结合信息科学的理论和原理,从而建构语用信息学的理论点,将有助于发现新的语用信息学理论规律,为更多的语用现象作解释。本文首先概括了语言、语用和信息这几块的研究概括,为语用学本体三个理论的出现作铺垫;其次,论述了西方语用三论——关联论、顺应论、模因论,特别是从三个理论中发现大量的信息科学的理论点,通过语用与信息共同点的连接,整理出了一些语用信息理论,并能够阐释语用信息学的实例;以此为基础,通过实例来阐释该理论在语用信息传递和编码、解码上发挥的作用,从而得出语用信息学科建构的意义和价值。本文的创新点是,研究角度新颖,主要从语用本体三论出发,借助信息学科的理论和原理,搭建了语用信息学的一些理论,然后用该理论点来解释一批语用学的实例,进一步证实语用信息学理论和研究的价值。

论文目录

• 摘要
• Abstract
• 1 绪言
• 1.1 选题来源
• 1.2 研究现状综述
• 1.3 研究方法、研究目的与意义
• 2 语言、语用及信息背景
• 2.1 信息、语言、符号
• 2.2 国内语言学内部学科的信息研究
• 2.3 语用学与信息学的关联
• 3 西方语用学中的信息理论阐释
• 3.1 西方语用学三论
• 4 该理论对语用信息传递的阐释
• 4.1 信息传递与语用的关系
• 4.2 信息传递中的关联度特征
• 4.3 信息传递中包含的顺应性特征
• 4.4 信息传递中的模因影响
• 5 该理论对编码和解码阐释
• 5.1 何谓编码及解码
• 5.2 语用编码的条件
• 5.3 语境关联度对其解释
• 6 建构的理论对中文信息处理的意义
• 结束语
• 致谢
• 参考文献