和汉合璧苏曼殊

和汉合璧苏曼殊

论文摘要

天才往往有着比常人更不幸的命运,近代文人苏曼殊正是如此。今天再说起苏曼殊,如果不是在挂一漏万的历史中被遗忘,就是在莫衷一是的传说中被歪曲。那么生前呢?天既未假其年,人又常沮其意。偏偏留下那些清丽绝伦的诗文,读来齿颊生香、引人断想。然而仅仅停留在印象式的审美层面,还远不足以把握苏曼殊的真相。只有尽可能将苏曼殊其人其文还原回历史的真实,才有可能进行批判式的思考和分析性的评判,达成对话式的印证和心灵间的感悟。正是出于这样的考虑,本文拟采用与以往不同的视角来重新解读苏曼殊。循着知人论世、以意逆志的思路,本文主要采用文献梳理、心理分析、影响研究、形式分析等研究方法,借鉴了文化研究的批评视角,使苏曼殊模糊的形象逐渐清晰。通过考察中日混血的身世给苏曼殊造成的“遭逢身世,有难言之恫”的隐痛,剖析他离奇的性格侧面和古怪的行为举止,透视他别样的文化风格和特定的文化理想;对苏曼殊的文学史价值,在文本细读和文学社会学的基础上进行了比较客观的重估;而归纳其文化史意义,则通过对苏曼殊具体文化活动的回顾和评判,把传统与现代、东方与西方、文化自律等更为复杂的参照尺度引入进来,揭示中日两国现代化进程的差异性和复杂性。本文试图通过对苏曼殊这一具有跨文化背景的知识分子个案的选取,对中国新文学的生成脉络、转型时期知识分子的再定位、近现代化过程中民族的文化自律等热点问题提出见解,以引起更加深入的思索和探讨。

论文目录

  • 摘要
  • 英文摘要
  • 引言 似是故人来
  • 第一章 身份危机
  • 第一节 何处沧波问曼殊——身世考订之一波三折
  • 第二节 契阔死生君莫问——身世之恫
  • 第三节 故国伤心只泪流——家国之忧
  • 第四节 怜侬憔悴不如人——身份危机及文化暖昧
  • 第二章 东瀛来风
  • 第一节 近日诗肠绕几许——苏曼殊诗歌对日本诗歌的受容
  • (1)无量春愁无量恨——苏曼殊诗歌的季节感
  • (2)泪眼更谁愁似我——苏曼殊诗歌的风雅之诚
  • (3)是空是色本无殊——苏曼殊诗歌的狂禅内蕴
  • 第二节 一往情深 劝惩垂戒——苏曼殊小说对日本小说的受容
  • (1)愍物宗情的意趣
  • (2)主观自我的言说
  • (3)小说的神髓与理想
  • 第三节 此境不足为外人道——《燕子龛随笔》的日本风致
  • 第四节 踏过樱花第几桥——日本文艺思潮对苏曼殊翻译心态的影响
  • (1)独向遗篇吊拜伦
  • (2)头陀而定国号——对"Cina"的考订
  • 第三章 苏曼殊的文学史价值
  • 第一节 运作方式的新变
  • (1)报界宠儿苏曼殊
  • (2)稿酬制下的新文人
  • (3)现代意义的小说
  • 第二节 转型期的叙说
  • (1)心理性的人物观
  • "逃匿"与"寻觅"的功能反复
  • 小我的呢喃
  • (2)自叙传的第一人称视角
  • 第四章 苏曼殊的文化史意义
  • 第一节 天生成佛我何能——苏曼殊的佛门光阴
  • 第二节 排云谁与望楼台——苏曼殊的南社岁月
  • (1)结缘南社
  • (2)旧趣味的南社 新文化的前驱
  • (3)交相辉映
  • 第三节 万里征尘愁入梦——苏曼殊的近代化自我
  • (1)苏曼殊的悖论
  • (2)亚洲的想象
  • (3)无用之用与文化自律
  • 结束语:缟衣人不见
  • 参考文献
  • 作者在读期间科研成果简介
  • 致谢
  • 相关论文文献

    • [1].最新长篇小说《下弦月》[J]. 山西文学 2016(12)
    • [2].《出山》[J]. 作品 2017(03)
    • [3].《清秋笔记》[J]. 作品 2017(06)
    • [4].《岭南人物志》[J]. 作品 2017(09)
    • [5].广东花城出版社有限公司[J]. 全国新书目 2018(12)
    • [6].花城出版社[J]. 出版人 2020(01)
    • [7].让那些被遗忘的生命再活一次[J]. 方圆 2020(11)
    • [8].《南漂》[J]. 文学自由谈 2010(02)
    • [9].《寻找家园》之外[J]. 学习博览 2012(03)
    • [10].深阅读[J]. 广州文艺 2019(03)
    • [11].步鲁迅后尘,看世界多样性,读弱小民族的文学杰作[J]. 世界文学 2012(06)
    • [12].散文诗:梦幻的波涛和良知的惊厥——2012年中国散文诗年选(花城出版社)序言[J]. 散文诗世界 2013(03)
    • [13].无涯[J]. 视野 2018(10)
    • [14].好书榜[J]. 出版人 2013(06)
    • [15].一座工业乐园的乡愁 读《闹城》[J]. 室内设计与装修 2020(08)
    • [16].新闻一束[J]. 文学教育(上) 2020(06)
    • [17].花城版《2010·中国散文诗年选》面世[J]. 散文诗世界 2011(03)
    • [18].《灵焚的散文诗》出版[J]. 散文诗世界 2008(08)
    • [19].2015年5月“中国好书”[J]. 中国图书评论 2015(07)
    • [20].《生还》[J]. 作品 2019(01)
    • [21].历史脉络里的寒冷与温暖——萧殷小说分析[J]. 新文学评论 2012(04)
    • [22].不请自来[J]. 跨世纪(时文博览) 2010(10)
    • [23].“蓝色东欧”译丛作家亮相北京国际图书博览会[J]. 出版参考 2016(09)
    • [24].新书速览[J]. 文史参考 2010(18)
    • [25].《中国的宗教系统》[J]. 复旦学报(社会科学版) 2018(06)
    • [26].荐书[J]. 创造 2010(11)
    • [27].鹿[J]. 中国三峡 2018(12)
    • [28].中文新书推荐[J]. 出版人 2020(04)
    • [29].《琉璃夏》[J]. 作品 2018(03)
    • [30].泛文艺[J]. 半岛新生活 2009(03)

    标签:;  ;  ;  ;  

    和汉合璧苏曼殊
    下载Doc文档

    猜你喜欢