西北少数民族传统文学风格及其成因的研究

论文摘要

文学风格,是文学成熟的标志,它也是人们辨认不同民族文学作品的徽记和指纹。西北地区的少数民族传统文学,旗帜鲜明地表现出一种不可比拟的西部特色、西部风情,形成了独具特色的文学风格。本文以产生于中国西北部的藏族、蒙古族和维吾尔族传统文学为例,探讨西北少数民族传统文学风格及其成因的问题。绪论部分,本文概括地介绍了西北少数民族传统文学风格的国内外研究现状,并简述了研究方法,阐发了研究的意义和学术价值。另外,还对研究对象进行了明晰,对相关概念进行了界定。主体部分,本文分为六章。第一章,从地理位置、民族构成和文化发源三方面给予西北精确的定义,并引出文学风格及影响文学风格的因素。第二章,通过对经典文学作品中宗教文化色彩浓重的文学风格进行描述,探索其成因。第三章,透过文学作品中地域文化的再现,对西北自然环境进行关照,表明地理环境可以直接赋予文学以文化特色。第四章,通过对经典作品进行文、史、哲三方面的详细论述,展示传统文学中文史哲合一的风格。第五章,是对多元文化交流下的文学进行多点扫描,求证借鉴、交流与会通对文学风格的影响。第六章,首先描述审美意识在民族文学风格中的两个表现,进而阐释审美意识形成的内外两个因素。结语部分,本文就西北少数民族传统文学风格及成因作了系统的梳理与总结,并概括出它对汉族文学以及世界文学所做的贡献。

论文目录

• 中文摘要
• Abstract
• 绪论
• 1. 研究现状
• 2. 研究方法
• 3. 研究意义和学术价值
• 4. 研究对象的明晰和相关概念的界定
• 第一章 西北及文学风格
• 1.1 定义西北
• 1.1.1 地理位置的边疆性
• 1.1.2 民族构成的丰富性
• 1.1.3 文化发源的隔离性
• 1.2 文学风格
• 1.2.1 文学风格的定义和内涵
• 1.2.2 文学风格与文化
• 1.3 藏族、蒙古族和维吾尔族传统文学风格
• 第二章 宗教文化的浓重色彩
• 2.1 藏族传统文学
• 2.1.1 佛教入藏与统治阶级的推崇
• 2.1.2 藏传佛教对藏族传统文学的影响
• 2.1.2.1 从作者的角度来看，许多人本身就是笃信佛教、对佛学有很深造诣的宗教理论家
• 2.1.2.2 从佛教典籍和藏族文学的渊源来看，不仅许多文学作品取材于佛经故事，而且有些佛经内容本身就是很有艺术感染力的文学作品
• 2.1.2.3 从藏族文学的创作思想来看，它更是同佛教有着千丝万缕的联系
• 2.2 蒙古族传统文学
• 2.2.1 政教并行政策的实施
• 2.2.2 元朝佛教文学的盛行
• 2.2.2.1 佛教箴言诗
• 2.2.2.2 蒙译佛经跋诗
• 2.2.2.3 佛教赞颂诗
• 2.2.3 明代佛教文学再度兴盛
• 2.3 维吾尔族传统文学
• 2.3.1 伊斯兰教传入新疆
• 2.3.2 伊斯兰教对维吾尔族传统文学的影响
• 第三章 自然环境的深度滋养
• 3.1 雪域史诗：藏族
• 3.2 草原长歌：蒙古族
• 3.3 天山牧歌：维吾尔族
• 第四章 文史哲合一的审美境界
• 4.1 藏族传统文学
• 4.1.1 刻画人物形象
• 4.1.2 展现历史现实
• 4.1.3 反映哲学思想
• 4.2 蒙古族传统文学
• 4.2.1 突出的文学艺术性
• 4.2.2 逼真的历史再现性
• 4.2.3 深刻的哲学思想性
• 4.3 维吾尔族传统文学
• 4.3.1 语言技巧高超
• 4.3.2 历史画面宏伟
• 4.3.3 哲学思维缜密
• 第五章 多元互动下的文学交流
• 5.1 藏汉文学交流
• 5.1.1 藏族文学作品的汉语翻译
• 5.1.2 汉族文学作品在藏区的流传
• 5.2 蒙古族文学与印藏汉文学交流
• 5.2.1 印藏文学的翻译及对蒙古族文学的影响
• 5.2.2 汉文创作的繁荣
• 5.3 维吾尔族文学与波斯－阿拉伯汉文学交流
• 5.3.1 与波斯－阿拉伯文学的交流
• 5.3.2 与汉文学的交流
• 第六章 审美意识与文学风格
• 6.1 审美意识在文学风格中的表现
• 6.1.1 民族审美意识首先体现在它最直接的载体：语言上
• 6.1.2 民族审美意识反映在文学作品的第二个层面：意义单元的组合上
• 6.2 审美意识形成的条件
• 6.2.1 外部原因
• 6.2.2 内部因素
• 结语
• 参考文献
• 在学期间研究成果
• 致谢