论文摘要
俄裔美籍作家弗拉基米尔·纳博科夫(Vladimir Nabokov)是二十世纪杰出的双语小说家、文艺评论家和诗人,他创造的“纳博科夫式小说”是二十世纪六七十年代美国一支突起的异军。他的小说以奇诡多变的叙述、扑朔迷离的结构、大胆新奇的手法、凝练华美的语言在世界文坛独树一帜、自成一家。纳博科夫的每一部小说都是一个复杂的综合体,他常常在叙事的过程中,打断叙事结构的连续性,让读者产生迷茫,积极地参与到小说的解读和再创作中来;常常在表层主题的基础之上又对这个主题进行颠覆,造成戏拟和反讽的姿态;常常借助童话的魔力,将幻想和想象渗透到故事的骨骼和细节里,使读者试图猜透这位“魔法师”的戏法。在他的小说中,饱含着对人的生命主题的深刻思考,对文学创作方法的颠覆与建构。本文将以纳博科夫不同时期的代表作品为例,来解读和分析这位伟大作家的创作特征,梳理他那独特的文学观念。