论文摘要
现代艺术基于杜尚现成品作为现实表达的观念,现实本身作为一种材料的概念即现成品成为艺术作品,而摄影则是平面化的现成品,借助影像语言实现了三维现成品到二维现成品的转换,是对杜尚现成品艺术观念的扩充。与传统绘画相比,摄影彰显了绘画所不能表达的,即摄影表达的现实主义语境。现成品与图像的大量使用,迫使现在的绘画在摄影与传统绘画手段之间的尴尬境地间。丝网感光技术随摄影而相继发明,摄影的发明实现了把暗箱底上映射的构图自动的留存下来,而丝网感光则实现了影像语言的最大程度转换为绘画语言。文章第一部分主要分析丝网版画的特征,分镂空版的特征、丝网版画的特征和丝网技术对版画的贡献三大部分组成。文章第二部分主要分析影像语言在丝网版画中的应用,通过大量图表分析影像语言、绘画语言和丝网语言三者的基本特征来说明丝网版画中运用影像语言的优势。以安迪?沃霍尔等充分利用图像,利用丝网技术对照片进行重复及小批量的印制,实现了摄影图像从相纸上到画布上的转换实践为例,使我们看到了对于机械图像和绘画所做的多种实验,画面没有照片的细节和色彩,而是经过绘画式的主观处理,原影像的留存,使画面的形象又产生某种真实与亲近。图像印痕充分体现了作为摄影特征的现实语境。但同时,通过丝网技术的转换,留下了手工处理画面的痕迹,使机械图像有了绘画感受。丝网的印刷特征与图片相互相成,构成了颇具表现力的艺术形式。文章第三部分着重论述当代语境下的丝网版画。丝网技术溶进摄影数字技术、摄影图像和丝网技术对创作观念的影响,影像在丝网版画中的应用之后产生的对版画概念的重新思考,版画概念中的普遍特征被扩大三部分分析。文章对于版画学科在发展中的诸多问题有新的思考。文章结语指出:当代电子技术、数字技术所代表的视觉文化,如此深刻地支配着人们的观念,当下语境下的任何画种都面临着种种机遇与挑战,而当代丝网版画充分利用图像资源,借用摄影,数字化新技术,使丝网表现手段的多变性、便利性得到极大的发挥,产生了相对独立的语言表达模式,具备了种种符合时代发展与进步的优越性。影像所具有的记录生活功能被丝网版画很好地转换为绘画语言。丝网成了把现实中的影像转换为绘画的最得心应手的绘画方式,既体现了技术的要求,又体现了作为绘画本身的意义,即艺术的实质是真正表现生活。