论文摘要
本文以光绪三十一年为转捩点,以晚清最后十年间大量报刊刊载的小说为研究对象,以小说政治功用性的演变为线索,讨论在梁启超提倡的“小说界革命”之后,晚清小说的变化和特征,并探寻引起这种变化的原因。论文主要分为五章。第一章为“导论”,主要介绍问题的缘起及对中国近代小说史研究的回顾,审视已有的研究成果,提出新的研究视角;此外还对相关概念、史料情况、研究方法及论文写作思路等作了解释;本章最后对“小说界革命”前中国古典小说及传教士小说的功用性内涵作了简单探讨。第二章至第五章为文章的主体部分。第二章题为“发现小说:晚清小说政治功用性的赋予”。中国近代小说的质变待到“小说界革命”赋予小说以政治功用性后才得以发生。在这一过程中,梁启超是一位枢纽性的人物。他不仅在思想上为晚清时期最有影响力的知识分子之一,而且在中国小说发展史上也发挥了举足轻重的作用。晚清小说的变化虽是各种因素交互着力的结果,小说的繁盛也并非梁启超一手独立造成,但其开创之功,其影响之深且广,则是不争之事实。本章就近代文学观念的形成、梁启超文学功用观的提出,梁启超的新小说理论以及新小说内质的变化等几个方面,对晚清小说政治功用性的赋予进行了深入考察。第三章题为“晚清小说政治功用性的扩展:八股世界忽为小说世界”。本章着重分析“新小说理论”在小说理论界和实际创作中的泛化。小说界革命之后,小说的政治功用性在最大范围内得到扩展,无论是理论界还是创作界无不对其纷纷响应。这一局面的形成,一方面来自于文学观念转变所释放出的巨大能量,另一方面依靠的正是报纸、期刊、书局的鼎力合作。离开任何一方,晚清小说很难在如此短期内获得如此繁荣之势。随着晚清小说的兴盛,晚清小说的分类也日趋繁盛,小说分类的势旺,又促进了各门类小说的写作,促进了晚清小说的发达。第四章题为“娱乐压倒启蒙:小说政治功用性第潮落”。光绪三十一年起,晚清小说格局开始发生变化,新小说在实际创作上与“小说界革命”理论主张渐行渐远,政治小说潮落,娱乐压倒启蒙,小说创作在娱乐性和政治功用性之间求新求变。这种小说格局的形成是小说政治功用性的缺陷、近代小说本身的完善以及小说作为文化消费品的特性,三者交互着力的结果。第五章题为“从介入到关怀:晚清小说政治功用性的新变”。光绪三十一年后,晚清小说呈现出新的格局,开口见喉咙的政治小说逐渐淡出,更具通俗娱乐性的小说逐渐兴起,表现为“娱乐压倒启蒙”;但小说的政治功用性,“小说救国论”并为因此消失,而是与小说的娱乐性一直处于博弈状态,最终形成了“立意高尚之书”与“消闲娱乐之书”既对立又互融的并存局面。在此期间,小说的创作观念发生转化,经历了从“功利小说观”(强调小说作为政治变革的工具),到为“膏粱谋”和“反映社会人生”的发展历程。用小说以为政治变革之工具的观念逐渐得以修正和完善,小说从作为政治功用性的直接介入,发展为潜在的社会关怀,具有现代意义上的小说的现实主义品格开始显现。结语部分对晚清最后十年间小说的基本面貌进行评价。晚清最后十年间的小说纷杂繁呈,其间不乏怪诞支离之著作,诘曲聱牙之译本,娱乐启蒙相互角力博弈,令人眼花缭乱。但其之发展并非没有一条主要的线索,并非没有某种明确的目标与趋向,从介入到关怀,一切虽然尚处在探寻与摸索当中,但晚清小说潜在的现实主义品格却在其发展的多元性、过渡性以及其内在冲突与张力中不断彰显。
论文目录
相关论文文献
- [1].晚清报刊与晚清小说发展研究[J]. 科技传播 2020(06)
- [2].试论晚清小说家的分类[J]. 衡阳师范学院学报 2015(01)
- [3].当代英语世界晚清小说研究的“现代”意义[J]. 安徽大学学报(哲学社会科学版) 2015(04)
- [4].论晚清小说翻译合作模式——兼为“失语”的合译者发声[J]. 东方丛刊 2019(01)
- [5].晚清小说中赴日与赴欧美留学生的文化差异[J]. 中国语言文学研究 2016(02)
- [6].目的论视角下晚清小说翻译准则浅探[J]. 芒种 2013(12)
- [7].英语世界晚清小说研究中性别建构及其现代意义[J]. 中国文学研究 2018(03)
- [8].“时新小说”征文与晚清小说观念的转变[J]. 成都大学学报(社会科学版) 2016(01)
- [9].吴友如与晚清小说插图[J]. 中州大学学报 2016(04)
- [10].晚清小说期刊的广告叙述——以晚清报载《月月小说》广告为中心的探讨[J]. 东南大学学报(哲学社会科学版) 2013(06)
- [11].一面世俗社会的哈哈镜——晚清小说中猪八戒形象浅析[J]. 阅读与写作 2010(10)
- [12].晚清小说中的穿越题材浅析[J]. 海南师范大学学报(社会科学版) 2014(05)
- [13].《晚清小说与政治之关系研究》序[J]. 学术交流 2013(07)
- [14].从晚清小说家看士的近代转型[J]. 嘉应学院学报 2012(01)
- [15].晚清小说集锦式结构特征探析——以晚清四大谴责小说为例[J]. 群文天地 2011(06)
- [16].晚清小说家和“士”的近代转型——基于“选学”立场的返观与重构[J]. 长江学术 2009(03)
- [17].晚清小说中的“西方”[J]. 美与时代(下) 2013(12)
- [18].晚清小说广告的类型及其创意设计[J]. 阅读与写作 2010(03)
- [19].晚清小说理论变革中的中西比较语境考察[J]. 新疆大学学报(哲学·人文社会科学版) 2014(04)
- [20].浅谈晚清小说繁荣与报纸连载的关系[J]. 新闻采编 2010(01)
- [21].论晚清小说期刊译介的启蒙立场与消闲趣味[J]. 科教文汇(中旬刊) 2009(08)
- [22].论晚清小说兴起的内在理路[J]. 社会科学家 2008(04)
- [23].晚清小说理论的“现代化”转化[J]. 安徽师范大学学报(人文社会科学版) 2008(03)
- [24].没有晚清翻译,何来现代文学——重新评价晚清小说翻译[J]. 牡丹江教育学院学报 2012(04)
- [25].政治功利性主导下晚清小说翻译的选材及翻译策略[J]. 文学界(理论版) 2012(08)
- [26].晚清小说中的留学生形象[J]. 淮北师范大学学报(哲学社会科学版) 2011(03)
- [27].《晚清小说目录》补正[J]. 汉语言文学研究 2010(04)
- [28].晚清小说期刊译作“译入文体”论略[J]. 学术论坛 2008(05)
- [29].《晚清小说目录》天津部分补遗[J]. 明清小说研究 2016(03)
- [30].晚清小说广告与小说发展[J]. 阅读与写作 2010(05)