《孔子家语》版本叙录

论文摘要

《孔子家语》是一部研究孔子及早期儒家思想的重要文献,原书二十七卷,久佚。今本十卷,系魏王肃收集整理。《孔子家语》长期被视作伪书。随着本世纪以来大量出土文献的面世,人们开始反思《孔子家语》的真伪问题,逐渐确定了该书不伪的主流看法。本文从历代各类书目著录入手,立足于今天各大图书馆(尤其中国国家图书馆)现存《孔子家语》各类版本,逐一梳理历代《孔子家语》的版本流传脉络,以期获得对于该书的刻印、流传、演变等问题的新认识,从而为进一步深入研究《孔子家语》及早期儒家思想,提供基础性的依据。本文包括三部分。第一部分,《孔子家语》研究综述。《孔子家语》近期研究包括七方面内容:一、出土文献与《家语》的成书、流传等研究;二、王肃研究与《孔子家语》研究;三、《孔子家语》与孔子、儒家等相关研究:一是关于孔子的研究,二是《家语》与孔门弟子关系的研究,三是魏晋孔氏家学研究;四、《孔子家语》单篇文本的深入研究;五、《孔子家语》版本研究与文字考订;六、对《孔子家语》相关研究的介绍与概述;七、《孔子家语》注译、整理成果。第二部分,历代《孔子家语》版本著录。本文考察了历代史志书目、官修书目、家藏书目对《孔子家语》的著录情况,以期整体把握该书历代的流传脉络。第三部分,历代《孔子家语》版本叙录。明代之前,各类书目反映的《孔子家语》版本较为简单,只出现了四种卷数的版本系统:27卷本、21卷本、10卷本、3卷本;出现王肃和王广谋两位注释者。此一阶段的《孔子家语》版本,大概有白文无注27卷本,王肃注21卷本,王肃注10卷本,以及王广谋句解3卷本等有限的几种。现存最早版本为元至正27年(1367)刘祥卿家刻本《新编孔子家语句解三卷》。明代流传至今的《孔子家语》版本有以下十四类:(一)白文无注本,(二)元王广谋《标题句解孔子家语三卷》,(三)刻印单位不明之明刻十卷本,(四)明毛氏汲古阁刻本《孔子家语十卷》,(五)明何孟春注《孔子家语八卷/三卷》本,(六)明嘉靖黄鲁曾刻本《孔子家语十卷》,(七)明嘉靖陆治补校《孔子家语十卷》本,(八)明吴勉学校刻《孔子家语十卷》本,(九)各种五卷本,(十)卷次异常(不分卷、两卷本、一卷本)之刻本,(十一)何栢斋评点《孔子家语、集语十卷》本,(十二)明吴嘉谟《孔圣家语图十一卷》本,(十三)明何棠评《家语十卷》本,(十四)明陈际泰《新刻注释孔子家语宪四卷》本。清代《孔子家语》版本有十一类,包括《孔子家语十卷》本,汲古阁刻本及衍生本,清姜兆锡《家语正义十卷》本,清孙志祖《家语疏证六卷》本,清卢文弨《校补何孟春注孔子家语八卷》本,清陈士珂《孔子家语疏证十卷》本,清范家相《家语证伪十一卷》本,清陈士珂《孔子家语疏证》十卷本,“子书百家”本《孔子家语十卷》,清刘世珩《孔子家语十卷札记一卷》,卷次异常(五卷、二卷、一卷、四卷、四十卷)之《孔子家语》版本等等。其中尤为流行的是十卷本,汲古阁本,卢文弨校补本和刘世珩札记本。这一阅读趋势一直持续到近现代。从文献内容看,此类版本包括注释本、选注选评本、韵读本、节略本、辑佚本、集注本等几类。近代版本,按出版单位划分,大概包括上海中华书局、湖北崇文书局、上海扫叶山房、上海商务印书馆及其他出版单位等各家版本;从文献形态来看,大体可分为单刻本、丛书本等。现代版本,大体包括影印本,白话注释翻译本,白文标点本,研究性再生著作(如专书索引)等四类。海外部分《孔子家语》版本有影印本、白话注释翻译本和《孔子家语》专书索引。日本刻印的《孔子家语》版本,有五类:《孔子家语》刊印本,注释类著作,评论性著作,对《孔子家语》各类问题的考辨性著作和《孔子家语》的日文译本。通过对《孔子家语》版本的叙录,有助于进一步提高对《孔子家语》文献价值重要性的认识,把握古典文献的演变发展规律。

论文目录

• 中文摘要
• Abstract
• 引言
• 第一章 《孔子家语》研究综述
• 一、出土文献与《家语》的成书、流传等研究
• 二、王肃研究与《孔子家语》研究
• 三、《孔子家语》与孔子、儒家等相关研究
• 四、《孔子家语》单篇文本的深入研究
• 五、《孔子家语》版本研究与文字考订
• 六、对《孔子家语》相关研究的介绍与概述
• 七、《孔子家语》注译、整理成果
• 第二章 历代《孔子家语》版本著录
• 一、史志著录的《孔子家语》版本
• 1.《汉书·艺文志》
• 2.《三国艺文志》
• 3.《隋书·经籍志》
• 4.《旧唐书·经籍志》
• 5.《新唐书·艺文志》
• 6.《宋史·艺文志》
• 7.《元史·艺文志》
• 8.《国史经籍志》
• 二、官修目录中的《孔子家语》版本
• 三、家藏目录中的《孔子家语》版本
• （一） 宋代
• 1.《郡斋读书志》
• 2.《遂初堂书目》
• 3.《直斋书录解题》
• （二） 明代
• 4.《徐氏家藏书目》
• 5.《百川书志》
• 6.《万卷堂书目》
• 8.《澹生堂藏书目》
• （三） 清代
• 9.《绛云楼书目》
• 10.《钱遵王述古堂藏书目录》
• 11.《千顷堂书目》
• 12.《季沧苇藏书目》
• 13.《传是楼书目》
• 14.《八千卷楼书目》
• 15.《善本书室藏书志》
• 16.《郑堂读书记》
• 17.《爱日精庐藏书志》
• 18.《铁琴铜剑楼藏书目录》
• 第三章 历代《孔子家语》版本叙录
• 第一节 明代之前《孔子家语》版本叙录
• 第二节 明代《孔子家语》版本叙录
• （一） 《孔子家语》白文无注本
• （二） 元王广谋《标题句解孔子家语三卷》本
• （三） 刻印单位不明之明刻《孔子家语十卷》本
• （四） 明毛氏汲古阁刻本《孔子家语十卷》本
• （五） 明何孟春注《孔子家语八卷》、《孔子家语三卷》本
• （六） 明嘉靖黄鲁曾刻本《孔子家语十卷》本
• （七） 明嘉靖陆治补校《孔子家语十卷》本
• （八） 明吴勉学校刻《孔子家语十卷》本
• （九） 各种《孔子家语五卷》本
• （十） 卷次异常（不分卷、两卷、一卷）之《孔子家语》刻本
• （十一） 明何栢斋评点《家语十卷》本
• （十二） 明吴嘉谟《孔圣家语图十一卷》本
• （十三） 明何棠评《家语十卷》本
• （十四） 明陈际泰《新刻注释孔子家语宪四卷》本
• 第三节 清代《孔子家语》版本叙录
• 一、《孔子家语十卷》本
• 二、汲古阁刻本及衍生本
• 三、清姜兆锡《家语正义十卷》本
• 四、清孙志祖《家语疏证六卷》本
• （一） 清代乾隆刻本及时间不确定之善本
• （二） 光绪及清末刻本（包括会稽章氏刻本、孙溪朱记荣槐庐刻本、钱塘梁氏刻本及刻书单位不确定之刻本）
• 五、清卢文弨校补何孟春注《孔子家语八卷》本
• 六、清陈士珂《孔子家语疏证十卷》本
• （一） 嘉庆间蕲水陈氏（自）刻本（单刻本）:
• （二） 光绪17年赵尚辅辑"湖北丛书"本:
• 七、清范家相《家语证伪十一卷》本
• （一） 稿本
• （二） 乾隆32年（1767）苏州文学山房聚珍排印本
• （三） 咸丰光绪间刻本（包括"会稽徐氏述史楼丛书"本、"铸学斋丛书"本、单刻本、合刻本等）
• 八、"子书百家"本《孔子家语十卷》
• 九、清刘世珩《孔子家语十卷札记一卷》本
• （一） 清光绪戊戌24年（1898）贵池刘氏玉海堂景宋蜀刊本
• （二） 清光绪壬寅28年（1902）武昌:贵池刘世珩玉海堂刻本
• 十、卷次异常（五卷、二卷、一卷、四卷、四十卷）之《孔子家语》版本
• （一） 注释本
• （二） 选注选评本
• （三） 韵读本
• （四） 节略本
• （五） 辑佚本
• （六） 集注本
• 第四节 近代《孔子家语》版本叙录
• 一、中华书局《四部备要》本《孔子家语十卷》
• （一） 铅印本初印及重印本
• （二） 缩印本
• 二、湖北崇文书局辑《子书百家》（《百子全书》）本《孔子家语十卷》
• （一） 丛书本
• （二） 单刻本
• 三、扫叶山房石印本《孔子家语十卷》
• （一） "子书百家"本
• （二） "百子全书"本
• （三） "三十六子"本
• 四、商务印书馆《四部丛刊》初编本《孔子家语十卷》
• （一） 初次影印本
• （二） 重印本
• （三） 缩印本
• 五、其他《家语》版本
• 第五节 现代《孔子家语》版本叙录
• 一、《孔子家语》影印本
• 二、《孔子家语》白话注释翻译本
• 三、《孔子家语》白文标点本
• 四、附:海外中文《孔子家语》版本举隅
• （一） 《孔子家语疏证》影印本
• （二） 《孔子家语》影印本
• （三） 《孔子家语》白话注释翻译本
• （四） 《孔子家语》专书索引
• 第六节 日本刻印《孔子家语》版本叙录
• 一、《孔子家语》刊印本
• 二、《孔子家语》增注、校笺、补注等注释类著作
• （一） 太宰纯增注本《孔子家语十卷》
• （二） 冈白驹在王肃注本基础上的补注本
• （三） 在太宰纯增注本《孔子家语十卷》基础上的千叶玄之校笺本
• （四） 冢田虎注本
• （五） 高田彪合注本
• 三、因阅读《孔子家语》产生的相关评论性著作
• 四、对《孔子家语》各类问题的考辨性著作
• 五、《孔子家语》的日文译本
• 参考文献
• 后记