刀刻圣手与绘画巨匠 ——20世纪前中西版画形态比较研究

论文摘要

本课题从版画承印物、绘画表现语言和印刷技术语言三个方面对中西方20世纪前的版画形态的主要特征进行了比较研究，认为中国古代版画形态的主要特征表现在墨香、图精、纸美三个方面；西方古代和近代版画形态的主要特征表现在图像、肌理、印痕三个方面。同时指出了中西版画形态差异的主要原因是由版画社会文化功能的差异、绘画语言的差异、印刷技术方式的差异和创作者主体文化身份的差异所决定的。

论文目录

• 内容摘要
• Abstract
• 引言
• 一、选题目的和意义
• 二、本课题研究现状
• 三、研究思路与方法
• 1、版画和版画形态概念的内涵
• 1.1 版画概念的内涵
• 1.1.1 版画含义的模糊与多义
• 1.1.2 广义版画与狭义版画
• 1.2 版画形态的含义
• 1.2.1 版画承印物
• 1.2.2 绘画表现语言
• 1.2.3 印刷技术语言（印痕、印迹）
• 2、墨香、图精、纸美——中国古代版画形态的主要特征
• 2.1 形制与呈现
• 2.1.1 古代版画形制的演化
• 2.1.2 古代版画形制的特征
• 2.2 图像与印刷
• 2.2.1 图像特征（线条、水墨）
• 2.2.2 印刷特征
• 2.3 小结
• 3、图像、肌理、印痕—西方20世纪前版画形态的主要特征
• 3.1 形制与呈现
• 3.1.1 早期印刷实用品
• 3.1.2 功能型版画
• 3.1.3 绘画型版画
• 3.2 图像与印刷
• 3.2.1 图像特征（明暗、色彩）
• 3.2.2 印刷特征
• 3.3 小结
• 4、中西版画形态差异的原因
• 4.1 版画社会文化功能的差异
• 4.1.1 社会需求与版画类别
• 4.1.2 中西版画的文化本质特征
• 4.1.3 书商与画商
• 4.2 绘画语言的差异
• 4.2.1 中西绘画媒材
• 4.2.2 中西绘画表现语言
• 4.3 印刷技术语言的差异
• 4.3.1 印刷与印刷术的含义
• 4.3.2 雕版印刷术发明前的图像复制技术
• 4.3.3 印刷方式
• 4.3.4 印刷工具和材料
• 4.3.5 印刷技术流程
• 4.3.6 印刷效果
• 4.4 创作主体文化身份的差异
• 4.5 中西版画形态的共性特征
• 5、结语
• 6、致谢
• 7、主要参考书目
• 8、图片目录