论文摘要
埃德加·爱伦·坡(1809-1849)是十九世纪美国重要的诗人、短篇小说家和批评家。他命运多舛、特立独行,短短四十年的生命历程,留下了许多令人称奇的作品。他的短篇小说创作擅长人物刻划,以描写怪诞的心理现象取胜,故事情节离奇,叙述生动,以渲染恐怖气氛著称。他的推理手法,成为现代侦探和推理小说的典范。在创作理论方面,他独树一帜,创立了自成体系的以“效果说”为核心的短篇小说理论。他从美学角度着眼,给予美以独特的地位,认为美是气氛的渲染,效果的统一与形式的整一。本文以法国叙事学家热拉尔·热奈特(Gerard Genette)的叙事理论以及里蒙—凯南(Rimmon-Kenan)的代表作《叙事虚构作品》(Narrative Fiction)中对文本层面的分类论述为主要理论依据,结合爱伦·坡的小说理论“效果说”,探讨坡短篇小说的叙事策略与叙事效果。本文具体从叙事文本的三个层面论述了爱伦·坡短篇小说突出的叙事策略与叙事效果。第一个文本层面是爱伦·坡短篇小说中频繁使用的第一人称视角。首先,爱伦·坡短篇小说中采取的第一人称叙述在视角上的越界现象造成了文本的离奇与荒诞,这与他强调的“独创性”相契合;其次,小说第一人称视角的使用所产生的真实效果与小说中反映出的虚幻与非理性形成鲜明反差,使读者从中领略到奇幻效果;第三,第一人称叙述的不可靠性内含了爱·伦坡短篇小说中潜文本的存在。第二个文本层面是爱伦·坡短篇小说中文本时间与故事时间的差异。本文分别从跨度、频率和次序三方面对此分析说明,并分别对与之相关的叙事效果予以阐述。本文所关注的第三个层面是爱伦·坡短篇小说中的人物刻画。论文引入里蒙—凯南对人物标记的分类方式辨析坡小说中的人物塑造,首先,对爱伦·坡短篇小说中对人物的直接形容和间接表现进行了阐释,其中以间接表现为重,分别从人物行动、语言、外表和环境对爱伦·坡短篇小说中的女性和男性角色的特点进行了论述。其次,本文认为爱伦·坡短篇小说中的人物姓名作为一种类比形式,正如里蒙—凯南所指出的,并非单独一类人物标记,但却可以当作人物刻画的强化手段。基此,论文对爱伦·坡短篇小说中相当一部分人物姓名强化人物刻划、升华故事情节的作用进行了详尽阐释。通过分析,论文进一步拓展了对爱伦·坡短篇小说中叙事策略运用的认识。他在故事中对叙事策略精心安排,巧妙运用,使“效果说”中始终强调的“预先设计的效果”得以充分体现。