汉语“比”的语法化研究

论文摘要

“比”是现代汉语比较范畴中使用范围最广、使用频率最高的词。“比”作为现代汉语比较句的比较标记和其他语法标记一样,经历了由动词演变为介词的语法化过程。“比”最初为动词,在历时演变过程中一方面继续保持动词的语法功能,另一方面却是动词性逐渐淡化,最后虚化为表比较的语法标记。本文在对“比”的历时演变进行系统描写的基础上总结出“比”语法化过程中的四个关键性阶段特征及其动因机制,并从整个语法系统出发,尝试从认知心理学对信息的理解这一角度解释“比”字句兴起的心理动因及其对“比”语法化历程的影响。本文的主要研究工作如下:第一章前言部分介绍了“比”的语法化研究在现代汉语研究中的意义、研究方法和理论基础、语料的来源、符号说明。第二章对语法化现象作了一个简要的介绍,并对语法化理论的相关研究进行了回顾,以及对“比”的研究现状进行了总结。第三章对“比”句法语义的历时演变进程进行了细致的描写。第四章从整个语法系统出发,探讨古汉语形比句的衰落与解体对“比”字句兴起的影响,并尝试从认知心理学对信息的理解这一角度出发解释“比”字句兴起并代替形比句的心理动因。第五章主要探讨探讨“比”语法化的句法环境和语义基础,并分析导致“比”语法化的两个重要机制——重新分析和类推作用。第六章是全文的结语部分。

论文目录

• 摘要
• Abstract
• 第一章 前言
• 1.1 研究缘起和研究内容
• 1.2 研究方法和理论基础
• 1.3 语料来源
• 1.4 符号说明
• 第二章 语法化及“比”的研究综述
• 2.1 语法化现象
• 2.2 语法化理论研究回顾
• 2.2.1 语法化的诱因
• 2.2.2 语法化的规律
• 2.2.3 小结
• 2.3 关于“比”的研究综述
• 2.3.1 “比”的研究现状
• 2.3.2 小结
• 第三章 “比”句法语义的历史演变过程
• 3.1 春秋时期——等比比动句的产生与发展
• 3.1.1 比动句的界定
• 3.1.2 等比比动句的产生和发展过程
• 3.1.3 等比比动句序列格式的变化
• 3.2 战国末期——泛比比动句的产生和发展
• 3.2.1 泛比比动句的产生与发展
• 3.2.2 泛比比动句序列格式的变化
• 3.2.3 泛比比动句中比较结论段W 的语义指向问题
• 3.2.4 “比1”向“比2”发展的句法语义变化
• 3.2.5 小结
• 3.3 魏晋南北朝至宋元时期——泛比连谓句的产生和发展
• 3.3.1 魏晋南北朝时期——泛比连谓句的产生和介词“于”的脱落
• 3.3.2 唐及宋元时期——泛比连谓句比较结论段的句法扩充
• 3.3.3 小结
• 3.4 明清时期——“比”字句的产生和“比”语法化的最终完成
• 3.4.1 明代“比”字句
• 3.4.2 清代“比”字句
• 3.4.3 现代汉语“比”字句
• 3.5 小结
• 第四章 形比句的演变对“比”句法语义演变的影响
• 4.1 形比句的解体对“比”字句兴起的影响
• 4.2 “比”字句取代形比句的认知心理动因
• 4.2.1 语言表达信息的原则对“比”字句和形比句的影响
• 4.2.2 新信息居后的认知心理学阐释
• 4.2.3 新信息原则对语言理解的作用
• 4.3 小结
• 第五章 “比”语法化的动因与机制
• 5.1 “比”语法化的句法环境和语义基础
• 5.1.1 “比”语法化的句法环境
• 5.1.2 “比”语法化的语义基础
• 5.2 “X 比YW”格式的重新分析
• 5.3 动补结构的产生对“比”语法化的类推作用
• 第六章 结语
• 参考文献
• 后记