纳西东巴文献用字研究 ——以《崇搬图》和《古事记》为例

纳西东巴文献用字研究 ——以《崇搬图》和《古事记》为例

论文摘要

云南纳西族流传着一种古老的文字——东巴文,这种文字主要在纳西族的祭师——东巴之间使用。纳西族至今仍留下许多用这种文字书写的文献,这些文献犹如生动形象的连环画,记载着纳西族悠久的历史文化。东巴文是一种不成熟的意音文字,在发展阶段上比已发现的最古老的汉字还要原始。东巴文是现存的仍在使用的古老原始文字之一,生动地展现了原始文字的风貌,被称为原始文字的“活化石”。对它进行深入研究可以填补原始文字研究的一些空白,对研究文字的发生发展有着重要的意义。学者们很早就开始了东巴文的研究,从不同的侧面揭示了东巴文的奥秘。但这些研究也有许多不足之处,其中值得注意的是,东巴文的研究往往脱离文献,脱离语言环境,使得东巴文的研究变得孤立而又不可信。本文从文献入手,较为全面地考察了东巴文在具体的语言环境中的使用情况。论文有细致的文献用字的描写,也有深入的分析;有微观的较为详尽的举例,也有宏观的统计分析。论文主要包括以下一些内容:一、东巴文记录语言单位的研究。该部分包含东巴文与语言单位对应的各种类型、各种语言单位的记录情况及其分析统计等。这一部分的目的是通过全面考察东巴文记录语言单位的规律来分析东巴文的性质,展现原始文字记录语言单位的状况及其规律。二、东巴文记录语言方式的研究。该部分分析了东巴文在文献中记录语言的各种结构形式。有成熟的记录方式,也有原始的记录方式,并对各种记录方式进行统计分析。这一部分的目的在于加深了解东巴文的文字类型和发展阶段,同时也让我们深入了解原始文字的结构特点及其发展规律。三、东巴文符号体态和字序的研究。该部分在于分析东巴文在文献中的外部特征。其中符号体态一章,较为细致地描写了东巴文在文献中的形态,从构字的线条到整体构成分别进行说明。字序一章列举了文献中存在的各种字序并分析了它们的形成原因。这一部分从文字的外部形态展示了东巴文的特点和发展阶段。四、《崇搬图》与《古事记》的比较研究。该部分系统地比较了两部文献用字的异同,从记录语言单位、记录语言方式、符号体态和字序几个方面进行。这一部分的研究目的在于通过比较来认识东巴文的发展规律及其趋势。五、《崇搬图》中存在的问题。该部分重点分析了文献中的文字问题,其次谈及文献在整理翻译中产生的问题。通过对这些问题的分析,一方面可以看清东巴文献及其文字的性质特点,一方面为将后整理翻译少数民族文献有所帮助。论文从文献入手,使得研究生动具体而又可信,深入浅出。本文的意义在于:为进一步研究东巴文提供丰富的文献材料,加深对东巴文性质的认识,具体形象地展现了原始文字发展的过程,补充古汉字研究的不足。

论文目录

  • 中文摘要
  • 英文摘要
  • 目录
  • 第一章 绪论
  • 第一节 概述
  • 第二节 东巴文研究状况
  • 第三节 本研究的缘起
  • 第四节 研究目的和方法
  • 第二章 东巴文记录语言单位的研究(上)
  • 第一节 概述
  • 第二节 文献中文字与语言单位对应的基本类型
  • 第三节 小结
  • 第三章 东巴文记录语言单位的研究(下)
  • 第一节 实词的记录分析和统计
  • 第二节 虚词的记录分析和统计
  • 第三节 小结
  • 第四章 东巴文记录语言方式的研究
  • 第一节 概述
  • 第二节 文献中成熟的记录方式
  • 第三节 文献中原始的表达方式
  • 第四节 小结
  • 第五章 东巴文的符号体态研究
  • 第一节 概述
  • 第二节 符号体态的分析
  • 第三节 符号体态的一些特点
  • 第四节 小结
  • 第六章 东巴文的字序研究
  • 第一节 概述
  • 第二节 文献中的各种字序
  • 第三节 文献中一些字的特殊空间布局
  • 第四节 文献中字序的特点
  • 第五节 字序形成原因的初步分析
  • 第六节 小结
  • 第七章 《崇搬图》与《古事记》的比较研究
  • 第一节 记录语言单位的比较
  • 第二节 记录语言方式的比较
  • 第三节 符号体态的比较
  • 第四节 字序的比较
  • 第五节 小结
  • 第八章 《崇搬图》中的一些问题
  • 第一节 文字问题
  • 第二节 读音问题
  • 第三节 翻译问题
  • 第四节 小结
  • 第九章 结论
  • 参考文献
  • 后记
  • 相关论文文献

    • [1].纳西族东巴画的造型特点及其传承方式研究[J]. 工业设计 2020(03)
    • [2].纳西族东巴造纸传统知识的法律保护路径研究[J]. 中国民族博览 2015(05)
    • [3].浅析纳西族东巴音乐的生存现状[J]. 北方音乐 2016(03)
    • [4].东巴经籍文献中的口头程式句法研究[J]. 中央民族大学学报(哲学社会科学版) 2017(01)
    • [5].现代东巴画材料的视觉意义[J]. 戏剧之家 2015(23)
    • [6].东巴纸牌画及其艺术与文化特征[J]. 包装学报 2016(02)
    • [7].关于当代纳西东巴文献释读刊布和创新的思考[J]. 云南社会科学 2016(05)
    • [8].东巴木牌画的造型语言研究[J]. 大众文艺 2015(06)
    • [9].浅谈纳西族传统东巴造纸工艺[J]. 美术教育研究 2015(09)
    • [10].东巴画的程式化特征研究[J]. 内蒙古大学艺术学院学报 2015(02)
    • [11].两种语境下东巴舞蹈象征性的呈现[J]. 北京舞蹈学院学报 2015(02)
    • [12].文化变迁视阔中的东巴画材料意义[J]. 艺术科技 2015(05)
    • [13].解读文化变迁中东巴画材料功能[J]. 戏剧之家 2015(14)
    • [14].试论东巴画的特征及欣赏方法[J]. 大众文艺 2015(14)
    • [15].东巴档案整合性保护探析[J]. 云南档案 2015(07)
    • [16].纳西族东巴造纸工艺研究综述[J]. 商 2015(25)
    • [17].作为文化的媒介:传统东巴画材料的文化诠释[J]. 美术大观 2015(08)
    • [18].东巴凤瑶山唢呐的保护与传承[J]. 教育观察(下半月) 2017(03)
    • [19].东巴纸文化创意产品创意创新点陈述[J]. 牡丹 2018(21)
    • [20].《东巴探险之识字连连看》设计与实现[J]. 数码世界 2017(01)
    • [21].东巴刀舞开展现状调查及对策研究[J]. 文体用品与科技 2016(02)
    • [22].东巴刀舞课程开展现状调查及对策研究[J]. 文体用品与科技 2016(04)
    • [23].俄亚机才高土东巴研究[J]. 纳西学研究 2015(00)
    • [24].鼓声板铃响彻纳西东巴会[J]. 中华文化画报 2016(08)
    • [25].东巴谷:尘世的迷失或者内心的回归[J]. 高中生之友 2014(Z4)
    • [26].古老的东巴造纸术[J]. 人与自然 2014(05)
    • [27].没了东巴纸,哪来东巴经[J]. 自然与科技 2014(05)
    • [28].东巴纸 彰显宗教的力量[J]. 文化月刊 2014(31)
    • [29].东巴画的魅力根源探究[J]. 大众文艺 2013(24)
    • [30].东巴画在东巴仪式中的应用现状研究[J]. 大众文艺 2013(23)

    标签:;  ;  ;  

    纳西东巴文献用字研究 ——以《崇搬图》和《古事记》为例
    下载Doc文档

    猜你喜欢