论李健吾的戏剧创作

论李健吾的戏剧创作

论文摘要

李健吾是现代文坛上不可多得的“多面手”,是擅长于小说、散文、戏剧、评论和翻译的全才。此外,他在法国文学研究等领域也是成绩斐然。尤其在戏剧方面,李健吾一生创作和改编了40多部,包括喜剧、传奇剧等戏剧样式,为现代戏剧的发展做出了重要贡献。李健吾是现代话剧史上一位成就卓越的剧作家,但就目前李健吾所获得的文学史上地位和荣誉而言,却与其贡献并不相称。大多数人都以“刘西谓”为笔名的评论家李健吾而为人所熟知,对作为剧作家的他却知者甚少。本文将从李健吾所创作的戏剧文本出发,在引言,三个章节的篇幅中阐述他的戏剧创作。引言,大致介绍下戏剧家本人一些情况,还包括笔者在阅读一些相关资料时,所产生一些思考和疑问,以及目前的研究成果。在这篇论文中,引言的第二部分是一个大胆的尝试。笔者之所以选择李健吾戏剧作为论文的选题,在某种程度上是因为对他的关注度和研究成果,都处于“小众群体”,这与其戏剧创作所做的贡献是成反比的。从主观来讲,笔者是比较喜欢李健吾的作品,一直以来就在思考“成反比”的原因。笔者站在客观的角度,寻找李健吾被“忽略”的原因。第一章从李健吾喜剧入手。对于李健吾剧作归类问题存在着争议,笔者将其定义为喜剧,并具体定位在风俗性格喜剧。喜剧创作是他取得卓越艺术成就的一个领域,他的风俗喜剧塑造了文化内涵丰厚的喜剧形象,展示了李健吾熟练的喜剧写作技巧手法。该章分为三个小节:第一节中从“喜剧”概念入手,阐述这一概念关照下的有关问题;第二节将从现有可阅读到的李健吾喜剧文本出发,进行重新解读,这也是目前在众多资料中少见的;第三节分析李健吾作品中的喜剧元素构成。尽量避免现有对喜剧元素分析时,常用的所谓的幽默、夸张等元素。第二章在“人性”写作的背景概念,心理探求剧作中的人物等方面研究。同样会将多个文本按照一定的内在联系,进行分类。从而更好地说明李健吾的人性写作特色。第三章,考察李健吾对中西戏剧文化资源的吸收。

论文目录

  • 中文提要
  • Abstract
  • 引言
  • (一)
  • (二)
  • (三)
  • 第一章 风俗性格喜剧的特色写作
  • 第一节 喜剧的界定
  • 一、多家定义“喜剧”
  • 二、李健吾喜剧的定位
  • 第二节 从戏剧情节重新看李健吾的喜剧创作
  • 第三节 作品中的喜剧元素构成
  • 一、独特的喜剧语言
  • 二、喜剧技巧和手法
  • 第二章 符合“人性”的创作
  • 第一节“人性”写作背景
  • 第二节 丰满的人性表现
  • 一、“人和命运冲突是一个伟观”
  • 二、“人和人,尤其是和自己的冲突也是一种奇迹”
  • 第三章 兼容并吸中西文化
  • 第一节 创造性的吸收英法喜剧
  • 第二节 对莎士比亚的“膜拜”
  • 一、人物的本土化
  • 二、小情节的重新设计
  • 三、语言的中国化
  • 第三节 古典戏曲的影响
  • 一、古典戏曲样式写话剧
  • 二、吸取戏曲情节
  • 结语
  • 参考文献
  • 攻读学位期间公开发表的论文
  • 详细摘要
  • 相关论文文献

    标签:;  ;  ;  ;  ;  

    论李健吾的戏剧创作
    下载Doc文档

    猜你喜欢