论文摘要
随着跨文化交际的发展,广大外语研究者与教育者越来越意识到培养大学生跨文化交际能力的重要性,并最终将外语教学的最终目标确定为培养大学生的跨文化交际能力。然而,如何有效地培养学生的跨文化交际能力,如何解决学生对目的语的词汇与语法知识掌握的很牢,但是在实际的跨文化交流中也会出现很多语用失误,最终导致交际的失败的问题。基于以上问题,很多学者提出,要努力培养学生的文化移情能力。文化移情能力是跨文化交际能力系统中最为重要的组成部分和核心内容,是直接影响跨文化交际质量、效果和进程的关键因素。只有提高文化移情能力才能在跨文化交际中冲破种种障碍,达到有效交流和沟通的目的。为了切实地提高非英语专业大学生的文化移情能力,本篇论文在前人研究的基础上,尝试着利用新的教学模式来提高非英语专业大学生的文化移情能力,并通过教学实验来验证新的教学模式在培养非英语专业大学生文化移情能力方面的有效性。本研究通过调查问卷、大学英语社会文化能力测试以及个案访谈等工具,以黑龙江大学2008级的80位非英语专业大学生为研究对象,对他们进行了一个学期的教学实验。最后笔者得出结论,通过有效的文化教学能够提高学生的文化移情能力。总之,本文只是将文化移情能力的培养应用到具体的英语教学当中的一个初步尝试,希望此次尝试能够为提高大学生的文化移情能力起到一定的借鉴作用。当然提高学生的文化移情能力不是一朝一夕就能达到的目标,笔者希望在今后的工作中能将这一问题做进一步的研究。
论文目录
相关论文文献
- [1].浅谈中职生文化移情能力的培养[J]. 内江科技 2017(04)
- [2].跨文化交际艺术中“文化移情能力”的培养研究[J]. 艺术科技 2017(03)
- [3].跨文化交际视角下文化移情能力培养的思考[J]. 五邑大学学报(社会科学版) 2017(02)
- [4].硕硕到底怎么啦?[J]. 青年教师 2008(08)
- [5].略论文化移情能力的培养及应用[J]. 吉林广播电视大学学报 2009(02)
- [6].论当代青少年道德移情能力的培养[J]. 邢台职业技术学院学报 2014(01)
- [7].跨文化交际中的文化移情能力及其培养[J]. 理论导刊 2012(01)
- [8].跨文化交际中文化移情能力的培养[J]. 辽宁经济职业技术学院(辽宁经济管理干部学院学报) 2010(02)
- [9].跨文化交际中文化移情能力的价值与培养研究[J]. 考试周刊 2013(A3)
- [10].辅导员工作中移情能力评价及价值蕴含[J]. 洛阳师范学院学报 2018(02)
- [11].跨文化交际中文化移情能力的价值与培养[J]. 环球人文地理 2014(18)
- [12].论译者的文化移情能力对文学翻译的影响[J]. 短篇小说(原创版) 2013(27)
- [13].分析跨文化交际中文化移情能力的价值与培养[J]. 吉林广播电视大学学报 2013(07)
- [14].论在计算机辅助语言教学环境下对英语学习者文化移情能力的培养[J]. 辽宁行政学院学报 2009(01)
- [15].跨文化交际中移情能力的培养[J]. 商场现代化 2008(34)
- [16].论语言教学中文化移情能力培养[J]. 福建教育学院学报 2008(07)
- [17].跨文化交际之对外汉语教师文化移情能力的培养[J]. 北方文学 2019(33)
- [18].关于文化移情能力的实证研究[J]. 大家 2010(14)
- [19].学生移情能力与道德水平的相关性研究——以扬州大学教育科学学院为例[J]. 创新创业理论研究与实践 2019(08)
- [20].德育中移情能力的训练[J]. 襄樊职业技术学院学报 2008(06)
- [21].文化移情能力与跨文化意识研究[J]. 四川外语学院学报 2008(03)
- [22].定势对文化移情能力的消解[J]. 重庆交通大学学报(社会科学版) 2013(02)
- [23].论外语学习者文化移情能力的培养[J]. 中国电力教育 2012(20)
- [24].浅析道德教育中移情能力的培养[J]. 山西青年 2019(14)
- [25].论跨文化交际中文化移情能力的价值与培养[J]. 长江丛刊 2017(36)
- [26].培养移情能力[J]. 妇女生活(现代家长) 2009(03)
- [27].跨文化交际中文化移情能力的培养[J]. 中国科教创新导刊 2010(17)
- [28].文化移情能力与大学英语学习[J]. 青年文学家 2011(16)
- [29].文化移情能力在听力教学中的培养[J]. 三峡大学学报(人文社会科学版) 2014(S1)
- [30].高中生攻击行为与移情关系[J]. 中国健康心理学杂志 2014(01)