汉语语用偏向问研究

汉语语用偏向问研究

论文摘要

本文研究反问和揣测问的内在一致和区别特征,这是句类形式与功能错位研究的一个重要方面。主要结论是,偏向问(反问和揣测问的合称)是说话人以表达个人主观情感为目的的问句,主观情感性是偏向问与询问的根本区别。偏向问使用于显然存在或出现了不符合说话人主观事理判断的情况的语境下,一方面确认情况是否真实,另一方面对不符合事理的情况表达“置疑否定”态度,这就形成了偏向问相互联系又相互区别的两个层级。反问作用于事理层级,讨论“应该如何”,而揣测问作用于事实层级,考虑“真实与否”。由于不同层级的语境关联性,反问与揣测问可以并存且相互区别。除绪论与结语外,文章分四个部分。第一部分讨论原有的疑问系统分类标准和现有研究,我们置疑了现有的疑问分类标准——“疑”的程度,并提出一种主观情感表达标准,作为反问和揣测问与询问的区分标准;反问和揣测问的统一类别——偏向问——是本文的研究对象。第二部分讨论有标记偏向问和主要的无标记偏向问,包括“莫非”句、“难道”句、“不是”句和回声偏向问的详细研究。对它们的来源、演化、发展和现代功能的研究证明,偏向问具有显著的说话人主观性,且主观性能够合理解释诸如“莫非”句的揣测特性、“难道”句的语用复杂性、“不是”句的功能概括,以及特指反问的作用机制等问题。第三部分讨论偏向问内部一致特性和反问与揣测问的区分问题。偏向问的主观性表现在主观冲突性语境的选择、否定形式和内容的选择、主观情感表达成分选择等方面。偏向问内部反问与揣测问的不同,主要是语用层级的不同。最后一部分是对偏向问主观性的进一步说明,包括与语气词的选择配合、偏向问标记的话语标记化和偏向问的语境表达效果研究。

论文目录

  • 提要
  • Abstract
  • 绪论
  • 一、问题的提出
  • 二、研究方法
  • 三、语料来源
  • 四、内容安排
  • 第一章 研究现状:疑问范畴的分类和研究
  • 第一节 已有研究回顾
  • 1.1 反问的研究思路及其问题
  • 1.1.1 反问:命题+否定
  • 1.1.2 庞杂的话语功能
  • 1.1.3 反问的形式表现
  • 1.2 被忽略的测度问
  • 1.2.1 有标记测度问研究
  • 1.2.2 无标记测度疑问研究
  • 第二节 对“疑问”分离的讨论
  • 2.1 疑问与陈述的内容对应
  • 2.2 “疑”的判定与疑问分类
  • 2.2.1 “疑”判定中的主客观矛盾
  • 2.2.2 “疑”的程度与疑问功能不一致
  • 2.2.3 疑问范畴中“问”的性质
  • 第三节 偏向问类别的确立
  • 第二章 偏向问的主观性(一):“非预期”表达的“莫非”句
  • 第一节 “莫非”类问句的来源主观性
  • 1.1 事实证据
  • 1.1.1 时序性和频率性特征
  • 1.1.2 句法特征:作用域变化、否定形式、时间特征
  • 1.1.3 同类现象:别、不要
  • 1.2 认知解释
  • 第二节 “莫”类问句的主观性发展
  • 2.1 否定性“莫不是、莫不、莫非”的优势化
  • 2.2 “莫非”句的反问扩展
  • 2.2.1 反问性“莫非”句的典型特征
  • 2.2.2 “莫非”反问理解的可推导性
  • 第三节“莫非”句主观性的形式表现
  • 3.1 “莫非”句主观性的句法表现
  • 3.2 “莫非”句主观性的语境表现
  • 第四节 本章小结
  • 第三章 偏向问的主观性(二):引述否定的“难道”句
  • 第一节 “难道”句的来源主观性:从委婉否定到反问
  • 1.1 “难道”连用的主观评价性
  • 1.2 “难道”带宾语的引述评价性
  • 1.3 “难道”的交互主观化:从引述否定到反问否定
  • 1.3.1 引述否定与反问否定的相通性
  • 1.3.2 从引述否定到反问否定的主观发展
  • 第二节 “难道”的主观特性及其扩展
  • 2.1 “难道”反问句的特殊性
  • 2.2 “难道”句的揣测功能扩展
  • 2.2.1 “难道”句揣测功能的产生
  • 2.2.2 “难道”句揣测功能的制约因素
  • 2.2.3 “难道”句揣测功能的可推导性
  • 第三节 “难道”句主观性的形式表现
  • 3.1 句法表现
  • 3.2 语境特征
  • 第四节 本章小结
  • 第四章 偏向问的主观性(三):反面确认的“不是”句
  • 第一节 副词“不是”句的来源主观性
  • 1.1 评价主观性:“不是”中“是”字
  • 1.2 交互主观化:副词“不是”句的形成
  • 第二节 主观性语法分化:反问与测度两个“不是”
  • 2.1 高度确定的“不是”句
  • 2.2 缓和揣测的“不是”句
  • 第三节 句末“不是”:副词“不是”的主观性发展
  • 第四节 两类“不是”句的主观功能表现
  • 4.1 “不是1”句的语境、语用主观性
  • 4.1.1 冲突性事实的确认
  • 4.1.2 前提性确认
  • 4.1.3 事实确认中的事理隐含
  • 4.1.4 “不是1”句与表反问的“难道”句
  • 4.2 “不是2”句的语境、语用主观性
  • 4.2.1 主观来源义的遗留
  • 4.2.2 主观语用发展
  • 4.2.3 “不是2”与表揣测的“莫非”
  • 第五节 本章小结
  • 第五章 偏向问的主观性(四):情感表达的回声问
  • 第一节 偏向问的回声主观性
  • 1.1 偏向回声问的推理连续统
  • 1.2 偏向回声问的情感回应性
  • 第二节 偏向回声问的主观表现(一)是非类
  • 2.1 是非回声问的惊疑与否定
  • 2.2 是非回声问的推理依赖性与主观标记
  • 第三节 偏向回声问的主观表现(二)特指类
  • 3.1 特指偏向问的空域观
  • 3.2 特指偏向问的回声倾向
  • 3.2.1 PR 相等
  • 3.2.2 PR 推导
  • 3.3 特指偏向问主观性的形式表现
  • 3.3.1 特指问类别制约
  • 3.3.2 语境推理制约
  • 3.3.3 主观情感副词
  • 第四节 本章小结
  • 第六章 偏向问的内部一致特征
  • 第一节 偏向问的主观语境选择
  • 1.1 语境推理性
  • 1.2 语境冲突性
  • 1.2.1 提问与现实之冲突
  • 1.2.2 现实与愿望之冲突
  • 1.2.3 现实与事理之冲突
  • 1.3 主观推理过程
  • 第二节 偏向问的主观否定性
  • 2.1 否定的标记性
  • 2.2 主观否定分类
  • 2.3 否定性情感
  • 第三节 偏向问的主观表现形式
  • 3.1 形式标记
  • 3.2 内容褒贬
  • 第四节 本章小结
  • 第七章 偏向问的语用层级分类
  • 第一节 反问:事理层级的偏向问
  • 1.1 典型反问句的事理表现
  • 1.2 事理层级性的形式与内容表现
  • 1.2.1 可能世界表达
  • 1.2.2 事理推理制约
  • 1.3 事理层级对反问“无疑”程度和肯否差异的解释
  • 第二节 揣测:事实层级的偏向问
  • 2.1 典型揣测问的事实表现
  • 2.2 事实层级性的其他表现
  • 2.2.1 现实时间制约
  • 2.2.2 内容具体性制约
  • 第三节 本章小结
  • 第八章 语气词对偏向问的功能制约
  • 第一节 句末语气词的意义和功能
  • 第二节 功能性语气词对偏向问的制约
  • 2.1 “吗”问句与语调是非问
  • 2.1.1 “吗”的功能:疑问系统的是非问标记词
  • 2.1.2 有标记现象:语调是非问
  • 2.1.3 形式与内容不平衡:偏向性“吗”问句
  • 1”特指问与反问'>2.2 “呢1”特指问与反问
  • 1”'>2.2.1 句型标记:俭省式中的“呢1
  • 1”'>2.2.2 话题疑问作用:非是非问中的“呢1
  • 1”的缓和语势功能'>2.2.3 话题与反问:“呢1”的缓和语势功能
  • 第三节 情感性语气词对偏向问的影响
  • 3.1 指明事实类
  • 2'>3.1.1 呢2
  • 3.1.2 嘛
  • 3.2 感叹抒情类
  • 第四节 本章小结
  • 第九章 偏向问标记及相关的交互主观化
  • 第一节 句末“不是”的话语功能
  • 1.1 句末“不是”的话语结构特征
  • 1.1.1 推理句
  • 1.1.2 事实句或常识句
  • 1.2 句末“不是”的话语功能
  • 1.2.1 寻求认同
  • 1.2.2 保持同步
  • 1.3 小结:句末“不是”的确认性与交互性特征
  • 第二节 句末“不是”与“是不是”、“是不”
  • 2.1 “是不是”的虚化及其话语功能
  • 2.1.1 VP 是不是:命题域的句末“是不是”
  • 2.1.2 VP(么、啊),是不是:话语作用域的句末“是不是”(一)
  • 2.1.3 VP,是不是啊:话语域的句末“是不是”(二)
  • 2.1.4 是不是(是不是啊):话语域的句末“是不是”(三)
  • 2.2 “是不”的语用功能
  • 2.3 功能对比与回应对比
  • 第三节 附加问句的偏向特征与话语标记化
  • 3.1 研究实例:是不是、对吧
  • 3.2 丰富的附加问来源的话语标记
  • 3.3 来源差异与句末“不是”与附加性话语标记的异同
  • 第四节 本章小结
  • 第十章 偏向问的语境表达效果
  • 第一节 反问功能的理解框架
  • 1.1 反问推理
  • 1.2 XZ 特征及其关系
  • 第二节 听话人相关性及听说关系
  • 2.1 话语X 类
  • 2.1.1 基本的观点否定
  • 2.1.2 否定观点与反对言语行为
  • 2.2 现实X 类
  • 第三节 陈述与祈使的异同:谓语及事件特征
  • 3.1 祈使:对可控陈述的语境理解
  • 3.2 各类反问的祈使效果
  • 第四节 本章小结
  • 结语
  • 参考文献
  • 后记
  • 相关论文文献

    标签:;  ;  ;  ;  

    汉语语用偏向问研究
    下载Doc文档

    猜你喜欢