《一位女士的画像》的圣经原型解读

论文摘要

美国作家亨利·詹姆斯（1843-1916）被誉为十九至二十世纪的心理现实主义大师,《一位女士的画像》是他早期创作中最具代表意义的作品,自1881年出版以来,该小说一直受到批评家们的广泛关注。评论家们从不同的角度来解读小说文本得出不同的理解而且多数人认为女主人公回归婚姻是个悲剧。很少有人运用原型批评的理论来分析小说。本文采用弗莱的原型批评理论,从小说明与暗的场景,善恶人物的对比和失乐园复乐园主题入手,对《一位女士的画像》中的圣经原型进行详细分析,从另一个角度解读小说的结尾所体现的詹姆斯式的救赎及其独特的宗教道德观。尽管伊莎贝尔最终选择生活在地狱般的黑暗中,但此时她的内心是明亮的。她带着表兄拉尔夫耶稣般的爱遁入黑暗,坚守自我的道德完整性,追求属于她自己的精神家园。这正是詹姆斯式的救赎之路。穿越黑暗才能看见阳光,体验暂时苦难生活才能获得永久的幸福。因此《一位女士的画像》体现了作者对人的终极关怀及追求精神家园的渴望。伊莎贝尔内心的基督之光最终会照亮她的荒原世界。

论文目录

• 摘要
• Abstract
• Introduction
• Chapter One The Archetype of Setting
• 1.1 Gardencourt--The Garden in Eden
• 1.2 Palazzo Roccanera--The Hell
• Chapter Two The Archetypes of Characters
• 2.1 Ralph Touchett--the Benevolent God
• 2.2 Osmond--Evil Satan
• 2.3 Isabel Archer--Eve
• 2.3.1 Isabel's Narcissism
• 2.3.2 Isabel,s Independence, Freedom, and Rebellion
• Chapter Three The Archetype of Themes
• 3.1 Paradise Lost:Isabel in the Dark
• 3.1.1 Isabel's Fall
• 3.1.2 Isabel's Suffering in the Marriage
• 3.2 Paradise Regained
• 3.2.1 Angel's Help from Pansy
• 3.2.2 Self-meditation
• 3.2.3 Godlike Help from Ralph
• Chapter Four Jamesian Salvation
• 4.1 Light and Darkness
• 4.2 The Good and the Evil
• 4.3 Jamesian Way to Salvation with Ultimate Concern of Humanity
• 4.3.1 Falling into Darkness with Love, Patience and Dignity
• 4.3.2 Moral Integrity of Self
• 4.3.3 Looking for Spiritual Eden
• Conclusion
• Bibliography
• Acknowledgement