中日两国に（？）ける忠诚意识の比较研究 ——各时代の变化を中心に

论文摘要

中国和日本由于主流文化、政治体制和经济体制存在方式的不同,在历史上的各个时代呈现出的忠诚意识的变化也有所不同。本论文从忠诚意识的构造说明着手,以两国在各个时代忠诚意识变化为中心,对忠诚意识的特征进行比较。两国唯一的共通点为,在古代个人的执着和爱情是由理论作引导,直接融合在对君主的忠,而不是因为对乡土的执着或是爱情扩大的产物。由于日本独特的文化起源、国家观的形成,日本和中国之间存在着很大的不同点。古代中国的忠是由孝来引导为中心的,日本则是把从中国传来的儒教文化很好地和神道融合在一起,在主从关系上形成了以自我牺牲为特征的独特的高度忠诚意识。近代中国在忠诚意识的内部构造起了变化,形成了以民族和国家为中心的忠诚意识基础,日本则是形成了新的国家概念,内部构造没有变化的情况下迈进了近代化。现代中国以忠诚意识为核心使变化产生了质的飞跃,战后的日本并没有审视忠诚意识的时间,因此没有产生根本性的变化。最后,从封建社会构造、政治构造和传统价值观三个方面比较了两国的忠诚意识,发现两国之间不存在相同点。从经济构造来看两国间最大的不同点是日本和中国不同,形成了从农民开始的高度的忠诚意识。从政治构造来看,中国的忠诚意识呈现纵向式特点,而日本则为横向式。从传统的价值观来比较,中国人的忠诚意识的特征是共有性和包容性,而日本人则为排他性和非宽容性。通过比较人类内心的核心部分的忠诚意识的变化特征,发现了其紧密性和不同点,站在历史的延长线上的我们应该互相理解,加深相互间的和文化交流,减少在忠诚意识方面的彼此间的误会,这也是本论文写作的目的。

论文目录

• 摘要
• Abstract
• 要旨
• 第一章 序论
• 1.1 研究目的
• 1.2 先行研究
• 1.3 研究方法
• 第二章 忠诚とは何か
• 2.1 忠诚意识の分类
• 2.2 忠诚意识の真髓
• 2.3 忠、義、孝の共通点と相違点
• 第三章 時代による中国人の忠誠意識の比较研究
• 3.1 古代の儒教により形成された特徵
• 3.2 近代国家觀念の形成による比较研究
• 3.3 现代における忠诚意識の比较研究
• 3.4 まとめ
• 第四章 時代にとる日本人の忠诚意识の变遷
• 4.1 古代に形成された日本人の忠诚意识
• 4.2 中世·近世における日本人の忠诚意識の变化
• 4.3 近代にぉける日本人の忠诚意识の变化
• 4.4 现代における日本人の忠诚意識の变化
• 4.5 まとめ
• 第五章 社会構造にとる中日间の忠诚意识の比較
• 5.1 封建社会の經济構造にとる比较
• 5.2 封建社会の政治構造の比较
• 5.3 伝統價值觀の比较
• 第六章 結论
• 参考文献
• 谢辞