留学生对象类介词习得顺序研究及偏误分析

留学生对象类介词习得顺序研究及偏误分析

论文摘要

虚词一直以来都是汉语习得研究及偏误分析的热点。本文选取了虚词中的12个对象类介词作为研究对象。对象类介词作为同一类介词在语法功能上有很多重叠之处,由于对象介词的多义性,这种重叠是介词的某个义项和另一些或另一个介词义项之间的重叠。因此本文在研究对象类介词的习得顺序时,把它们的义项摘出来看着一个介词来研究,通过这种方式本文把12个介词变成了21个介词来研究,并按照相同义项分为一类的原则,分出了七个类别。本文利用语料库和测试试卷的方式,运用蕴含量表和正确使用相对频率的方法研究了这21个介词的习得顺序。结果得出这21个介词存在习得顺序的差异。本文在进一步分析影响习得顺序的因素时,发现搭配词的多少是影响习得早晚的决定性因素。搭配词越多的介词,则越晚习得,搭配词越少,则越早习得。本文又进一步通过对21个介词偏误类型的分析,发现搭配词的偏误基本上是各种类别各个介词发生最多的一种偏误类型。各个类别中各种偏误类型发生数是不一样的,有的介词类型中是这种偏误类型发生数多,其它的偏误类型发生数少或者不发生。对象类介词的习得顺序研究及做偏误分析的成果,能够更好地指导教学。

论文目录

  • 摘要
  • Abstract
  • 引言
  • 1.1 选题的缘由与意义
  • 1.2 研究范围与研究目标
  • 1.3 语料来源、研究思路与研究方法
  • 2 相关研究成果综述
  • 2.1 国内外汉语作为第二语言习得顺序及偏误分析的研究
  • 2.2 留学生汉语介词习得及偏误分析的研究
  • 3 留学生对象类介词习得过程研究
  • 3.1 对象类介词的分类与描写方法
  • 3.2 介词各阶段使用数比较
  • 3.3 介词在语料库中的习得顺序
  • 3.4 介词在测试试卷中的习得顺序
  • 3.5 综合后介词的习得顺序
  • 3.6 介词习得顺序差异产生的原因
  • 3.6.1 搭配词的多少
  • 3.6.2 语序变化大小
  • 3.6.3 功能选择的差异
  • 3.6.4 普遍语英语的干扰程度
  • 3.7 习得情况小结
  • 4 留学生对象类介词的偏误分析
  • 4.1 介词的偏误率统计
  • 4.2 介词的偏误类型分析
  • 4.2.1 引进表达对象类介词偏误分析
  • 4.2.2 引进关涉对象类介词偏误分析
  • 4.2.3 引进服务对象类介词偏误分析
  • 4.2.4 引进比较对象类介词偏误分析
  • 4.2.5 框式介词类偏误分析
  • 4.2.6 介词“除了”的两个类别偏误分析
  • 4.2.7 其它类介词偏误分析
  • 5 针对对象类介词的教学建议
  • 结尾
  • 主要参考文献
  • 附录
  • 致谢
  • 在读期间公开发表论文(著)及科研情况
  • 相关论文文献

    • [1].后置介词结构语序演变的类型学观照[J]. 中南大学学报(社会科学版) 2020(02)
    • [2].“捉”的介词化时期、路径及其消失[J]. 语言研究 2020(04)
    • [3].清代介词系统的更新[J]. 今古文创 2020(17)
    • [4].小说《山中,那十九座坟茔》中介词的维译浅析[J]. 中国民族博览 2019(02)
    • [5].介词“对”的搭配[J]. 现代交际 2018(11)
    • [6].21世纪现代汉语介词研究综述[J]. 内江师范学院学报 2018(09)
    • [7].谈《礼记》中的古汉语常用介词运用[J]. 语文建设 2016(33)
    • [8].汉语和英语复合介词异同之比较[J]. 兰州教育学院学报 2017(02)
    • [9].《中华正音》连-介词“混/浑”用例几则[J]. 中国语文 2017(01)
    • [10].求索介词“给”的来源及产生机制[J]. 温州职业技术学院学报 2017(01)
    • [11].“搁”字介词化[J]. 佳木斯职业学院学报 2017(09)
    • [12].浅议法语介词à用于名词补语时的特点[J]. 当代教育实践与教学研究 2017(10)
    • [13].论“自/从”类介词框架的套叠现象[J]. 内江师范学院学报 2016(07)
    • [14].道书《太平经》的方所介词系统[J]. 新余学院学报 2016(05)
    • [15].工具义介词的历时演变研究[J]. 江西师范大学学报(哲学社会科学版) 2014(06)
    • [16].英语复合介词的界定和分类[J]. 宿州学院学报 2014(12)
    • [17].方向介词“对着”的演变过程与形成机制[J]. 语言教学与研究 2015(04)
    • [18].“沿顺”义介词的内部层次性[J]. 江汉学术 2015(06)
    • [19].介词与介词短语高考考点透析[J]. 试题与研究 2018(21)
    • [20].介词考点归纳与讲练[J]. 教学考试 2019(03)
    • [21].《山中,那十九座坟茔》中介词的维译浅析(二)[J]. 青年与社会 2019(07)
    • [22].介词考点梳理[J]. 试题与研究 2019(09)
    • [23].与“钱”有关的介词for[J]. 英语知识 2012(07)
    • [24].“在……的东(南/西/北)面”究竟用什么方位介词?[J]. 疯狂英语(双语世界) 2019(03)
    • [25].浅议英语中作“根据……”解的介词[J]. 英语知识 2008(04)
    • [26].分词介词的用法及其特点[J]. 读与写(教育教学刊) 2010(10)
    • [27].介词结构和否定词的语序与话题和焦点的关系[J]. 现代语文(语言研究版) 2017(03)
    • [28].探究山东老派方言中几个罕见介词的消失原因[J]. 语文学刊 2013(18)
    • [29].明清以来新产生的介词[J]. 文教资料 2012(07)
    • [30].介词“从”“打”历时考[J]. 现代语文(语言研究版) 2012(11)

    标签:;  ;  ;  ;  ;  

    留学生对象类介词习得顺序研究及偏误分析
    下载Doc文档

    猜你喜欢