论文摘要
语义的模糊性是国内外学者所关注的重要问题,词语表达概念的模糊性是语言逻辑研究的一个重要部分。词语表达概念的语义模糊性主要是指词语在表达概念的过程中由于事物类属划分的不分明而引起的判断上的不确定性,或者是人们认识事物时关于类属边界或性质状态的亦此亦彼性、非此非彼性。其模糊性主要体现在两个方面,即词语表达概念的逻辑特征的模糊性和词语表达概念这一中间环节的模糊性。因为概念与词语的模糊性从实质上来看就是词义的模糊性,所以研究词语表达概念的模糊性必须要从词类和义项两方面着手具体分析,虚词只有语法意义而没有词汇意义,所以不表达概念,因此不在我们研究的范围内,本文重点研究实词,特别是名词、动词、形容词等实词在表达概念中所出现的语义模糊性,并从义项的角度,重点考察研究了多义词、同义词与反义词等义项在表达概念的过程中所表现出的词义模糊性。产生语义模糊性的原因主要表现在三个方面:一是客观事物成相的差异性。客观事物通过主体得以反映有一个成相的过程。人所理解的客观事物是通过人的双眼和大脑反映出的该事物的“身影”,而这个“身影”通过这些介质已经在一定程度上失了真,事物的成相就出现了差异性,所以我们所理解的客观事物就出现了语义模糊性。这也可以通过弗雷格的认知三角形理论来理解。二是语言主体认知能力的局限性。要正确地反映客观事物,首先就要依赖认识主体的认知能力以及知识范围。由于语言主体认知能力的不同,而导致对客体的认识的不同,从而产生主体认识的语义模糊性。三是语符工具表达能力的局限性。大千世界是纷繁复杂的,而语言符号是有限的,仅有的语符工具不足以精确地表达万事万物,因此,词语在表达概念的过程中也就不同程度地出现了语义模糊性。主客观因素对词语在表达概念时出现的语义模糊性都产生一定的影响,存在一定的因果联系,它们是共同发挥作用的,因此,我们在选择词语来表达概念的过程中必须充分考虑上述三个因素,不能将三者割裂开来,不能单独从某一方面来下结论。在言语交际中,正确认识和巧妙运用词语表达概念的语义模糊性这一特征,能使语言表达更规范,更具有灵活性,既能较好地完成交际任务,又能在一定程度上让读者得到美的享受。
论文目录
相关论文文献
- [1].语义模糊性与精确性的辩证观[J]. 海外英语 2020(18)
- [2].语义模糊性相关概念对比分析[J]. 外语学刊 2017(05)
- [3].论语义模糊性产生的根源[J]. 北方文学 2017(17)
- [4].语义模糊性与教学灵活性——浅谈语义模糊性在教学中的体现及应对[J]. 科技致富向导 2010(03)
- [5].论语义模糊性存在的合理性[J]. 语文学刊 2013(06)
- [6].语篇中数量词的语义模糊性及其翻译[J]. 中国俄语教学 2010(02)
- [7].谈语义模糊性的理解及其表现形式[J]. 考试周刊 2016(62)
- [8].言语层面语义模糊性研究的理论思考[J]. 外语学刊 2014(04)
- [9].网络交际语中“哦”“嗯”“额”三个常见叹词的语义模糊性分析[J]. 宿州学院学报 2016(07)
- [10].语义模糊性及其对英汉互译教学的启示[J]. 教学与管理 2010(33)
- [11].从语义模糊性角度赏析三种译本的黛玉形象[J]. 时代教育 2014(23)
- [12].英汉数字的语义模糊性对比初探[J]. 青年文学家 2010(15)
- [13].论语义模糊性[J]. 安徽工业大学学报(社会科学版) 2011(03)
- [14].论语用学与语义模糊性之间的联系[J]. 湖北师范学院学报(哲学社会科学版) 2008(05)
- [15].贵池方言的语义模糊性及其语用价值研究[J]. 新余学院学报 2019(01)
- [16].试论语义的模糊性及消除[J]. 宿州学院学报 2009(01)
- [17].语义的模糊性特点及其在交际中的运用[J]. 知识经济 2009(17)
- [18].论法律语言中语义模糊的根源[J]. 科技信息 2010(26)
- [19].语义模糊研究[J]. 河北理工大学学报(社会科学版) 2009(06)
- [20].语义建构条件下的语义模糊[J]. 西南民族大学学报(人文社会科学版) 2011(03)
- [21].唐诗中数词的语义模糊性及其英译[J]. 甘肃联合大学学报(社会科学版) 2009(06)
- [22].语义模糊及其在毛泽东诗词中的表达效果[J]. 现代语文(语言研究版) 2012(03)
- [23].数字语义模糊性及其翻译策略[J]. 中国市场 2014(13)
- [24].语义的模糊性及其翻译策略研究[J]. 湘南学院学报 2010(04)
- [25].英汉语言中表程度、时间和数量词语的语义模糊性[J]. 青春岁月 2013(15)
- [26].“美”的范畴语义模糊性及量化方法研究探析[J]. 哲学动态 2010(12)
- [27].论法律语言的模糊性及其成因[J]. 法制与社会 2009(22)
- [28].论数词习语的语义模糊性及其翻译技巧[J]. 乐山师范学院学报 2008(05)
- [29].语义的模糊性在二语习得中应用的研究[J]. 安徽文学(下半月) 2010(10)
- [30].从英汉数词的模糊性看民族文化差异[J]. 牡丹江大学学报 2011(11)