魏晋南北朝晋语研究

论文摘要

魏晋南北朝是中国历史上政权更迭最频繁的时期。在这种情况下,保留旧有的方言分歧或产生新的方言差别是难免的。这一时期,玄学兴起、佛教输入、道教勃兴及外来文化羼入,使得新文化因素相互作用和相互影响,为语言的融合创造了条件。且晋语区历来是“边防用武之地”,也是农业民族和游牧民族的过渡地带,甚至长期成为中原王朝与西北少数民族政权的边境前沿地带。这增加了语言和文化的新特点,既是本课题的创新点,也是研究难点。首先,根据罗常培、周祖谟、王力、丁启阵、侯精一等大家的研究成果,利用方言地理学有关理论,对魏晋南北朝时期晋语区范围作出初步判断；再从行政区划、移民、政治文化中心、地理形势等方面综合考量,界定魏晋南北朝时期晋语区范围。其次,在周祖谟《魏晋南北朝韵部之演变》作家生卒年表基础上,利用《中国文学家大辞典》、《中国历代人名大辞典》以及魏晋南北朝时期史书中的本纪、列传、载记中的可靠材料,梳理出该时期晋语区主要作家,确定晋语区作家的生卒和迁移状况。再次,阅读整理严可均、丁福保、逯钦立辑书中晋语区作家作品,结合《四库全书》、《四部丛刊》、《文选》、《经典释文》等,逐一校勘文字,并对诗文韵部进行系联归类整理。通过以上研究,分析晋语区作家韵谱,总结出他们用韵的若干特点。最后,通过研究这一时期小说、应用文书、乐府歌谣、注疏等语料,整理出晋语词汇,并进行词汇通行区域、词汇结构、词义、外来词、词汇与文字的关系、词汇与语音的关系等方面的研究。

论文目录

• 摘要
• Abstract
• 第一章 绪论
• 1.1 课题的研究意义
• 1.2 国内外研究现状分析
• 1.2.1 魏晋南北朝时期语言研究简述
• 1.2.2 魏晋南北朝时期方言研究概况
• 1.2.3 晋语研究小史
• 1.3 本课题的研究方法
• 第二章 晋人和晋语
• 2.1 晋语的形成和发展
• 2.1.1 晋人的发端
• 2.1.2 晋语的形成与发展
• 2.2 晋语与其他方言的关系
• 2.2.1 晋语与赵魏方言的关系
• 2.2.2 晋语与秦方言的关系
• 2.2.3 晋语与相邻少数民族语言的关系
• 2.3 魏晋南北朝时期晋语区划分
• 2.3.1 魏晋南北朝时期晋语区划分难点
• 2.3.2 魏晋南北朝时期晋语区划分
• 第三章 晋语区作家及用韵分析
• 3.1 魏晋南北朝时期晋语区作家分析
• 3.2 取韵标准及方法
• 3.2.1 辨别韵例
• 3.2.2 归纳韵部
• 3.3 拟音标准及其依据
• 3.4 魏晋南北朝时期晋语区作家用韵分析
• 3.4.1 魏晋宋时期晋语区作家韵谱
• 3.4.2 齐梁陈隋时期晋语区作家韵谱
• 3.5 特殊韵脚字分析
• 3.5.1 异调相押
• 3.5.2 多音、多义、异体韵脚字的讨论
• 3.6 合韵问题的分析
• 第四章 周祖谟《魏晋南北朝韵部之演变》商兑
• 4.1 韵段漏收
• 4.2 合韵混乱
• 4.3 重收
• 4.4 分析错误
• 4.5 韵脚字遗漏
• 第五章 晋语词汇研究
• 5.1 晋语词汇的区域分析
• 5.1.1 汉时他地方言词变为晋语词
• 5.1.2 汉时通语词变为晋语词
• 5.1.3 汉时晋语词变为他地方言词
• 5.1.4 方言通行区域未有明显变化
• 5.2 词汇的构成分析
• 5.2.1 单纯词
• 5.2.2 合成词
• 5.3 词义的发展和变化
• 5.3.1 词的本义
• 5.3.2 词义的转移
• 5.4 词汇和语音的关系
• 5.5 词汇和文字的关系
• 5.6 晋语和相邻外来词的接触
• 结语
• 致谢
• 参考文献
• 附录一:方言词表
• 附录二:魏晋南北朝晋语区作家韵谱
• 攻读硕士学位期间发表的论文