汤显祖和莎士比亚的女性观与性别意识 ——女性主义文学批评/性别诗学视角下的汤莎人文思想比较

论文摘要

女性主义文学批评和性别诗学的阅读视角和分析模式向我们揭示了汤显祖和莎士比亚关于“人的解放”这一伟大思想的新的、深层次的意义。女性主义理论用解构的方式颠覆文化中的父权意识,同时在解构理论的基础上建构独特的女性话语和女性文化。虽然女性主义理论存在着种种不足,但由于它的研究的基本方法和对“社会性别”概念的提出,使它自身具有进一步深入、拓展和完善的可能。性别诗学是女性主义文学批评的发展、完善和最终归宿。性别诗学的理想目标是“双性同体”,主张建立保留个性差异的双性文化,寻求和谐平等的两性关系。有机地综合女性主义文学批评和性别诗学的学术批评的方法、观点和目标准绳是本文的理论定位和具体文本分析的理论基础。从女性主义文学批评和性别诗学视角切入莎士比亚和汤显祖的戏剧研究,并非出自异想天开的生硬嫁接,而是作品的本质和内在要求使然。对女性命运和性别主题的关注成为汤显祖和莎士比亚思考人性,表达人文理想的一个至关重要的着眼点。汤显祖和莎士比亚从人性和人的价值的高度探寻女性的生存处境和精神解放,又从女性的角度呼唤人性的解放。女性问题和性别关系问题正是汤显祖和莎士比亚基于人文思想对“人”本身重视的观照下而被发现的。女性主义文学批评采用的解构的阅读方式揭示了汤显祖和莎士比亚作品中的男女角色对父权传统中性别刻板定型的反叛、对两性特征僵化表述的颠覆,以及剧作家对还原了自然本性的“双性气质”的“人”与平等的两性关系的理想和追求。尤其是他们笔下的女性角色,大大打破了父权制的社会和文学传统矗立起的虚假的女性镜像。她们不愿甘当传统规范所要求的“客体”,不再沉默失语,不再是“他者”,而是具有自我意识和行动能力的主体。汤显祖和莎士比亚的女性观和性别意识,无论在进步性还是局限性方面,都有一定的共性和差异。这与他们的时代背景、个人经历以及中西方社会的性别文化传统都有着密切的联系。总的来说,汤显祖和莎士比亚对女性和性别问题的反映、关注和思考是伟大的。他们的作品无论从历史上还是逻辑上都已经包含了女性解放的深刻内涵和女权运动的萌芽。基于此,这两位伟大的戏剧家的作品为女性主义文学批评和性别诗学提供了最好的文本,反之,女性主义文学批评和性别诗学则为分析比较他们的作品提供了新的、有效的视角。

论文目录

• 导论 关于汤显祖和莎士比亚的比较研究
• 第一章 以女性主义文学批评/性别诗学为汤莎比较研究的理论视角
• 第一节 女性主义文学批评和性别诗学及其基本理论与观点
• 第二节 汤显祖和莎士比亚的人文思想在女性/性别题材中的反映
• 第二章 汤显祖和莎士比亚通过爱情婚姻题材的作品反映出的女性观和性别意识
• 第一节《紫钗记》和《威尼斯商人》的剧情梗概
• 第二节 女性角色
• 第三节 男性角色
• 第四节 汤显祖对《霍小玉传》、《紫箫记》和莎士比亚对中世纪故事的改编比较
• 第三章 汤显祖和莎士比亚通过政治题材的作品反映出的女性观和性别意识
• 第一节 《邯郸记》和《麦克白》的剧情梗概
• 第二节 女性角色
• 第三节 男性角色
• 第四节 汤显祖对《邯郸记》和莎士比亚对《麦克白》素材的改编比较
• 第四章 汤显祖和莎士比亚的女性观与性别意识之思想根源比较
• 第一节 汤显祖的女性观与性别意识同他的个人经历与时代的联系
• 第二节 莎士比亚的女性观与性别意识同他的个人经历与时代的联系
• 第三节 汤显祖和莎士比亚的女性观与性别意识的思想根源比较
• 结语 女性主义文学批评/性别诗学视角下的汤莎人文思想比较之意义
• 主要参考文献
• 攻读学位期间公开发表的论文
• 详细摘要