作者金艳（2019）在《1947年版《太极拳》英文本考论》一文中研究指出：论文采用文献整理法,结合文本"回译"及其副文本信息,对1947年版《太极拳》英文本的著译者、出版内容、出版机构及影响进行了考证。研究认为,该英文本是目前发现的首个系统英译太极拳拳理拳技的出版物,至今已由海外不同出版社接连再版17次,流传70余年,是宝贵的太极拳文化遗产。它为中华文化外译史、中国武术史、中国体育史提供了新的史料,具有重要的历史文献价值和学术价值。
lun wen cai yong wen suo zheng li fa ,jie ge wen ben "hui yi "ji ji fu wen ben xin xi ,dui 1947nian ban 《tai ji quan 》ying wen ben de zhe yi zhe 、chu ban nei rong 、chu ban ji gou ji ying xiang jin hang le kao zheng 。yan jiu ren wei ,gai ying wen ben shi mu qian fa xian de shou ge ji tong ying yi tai ji quan quan li quan ji de chu ban wu ,zhi jin yi you hai wai bu tong chu ban she jie lian zai ban 17ci ,liu chuan 70yu nian ,shi bao gui de tai ji quan wen hua wei chan 。ta wei zhong hua wen hua wai yi shi 、zhong guo wu shu shi 、zhong guo ti yo shi di gong le xin de shi liao ,ju you chong yao de li shi wen suo jia zhi he xue shu jia zhi 。
论文作者分别是来自成都体育学院学报的金艳，发表于刊物成都体育学院学报2019年06期论文，是一篇关于太极拳论文,太极拳史论文,年版太极拳英文本论文,武术翻译论文,民族体育文化论文,成都体育学院学报2019年06期论文的文章。本文可供学术参考使用，各位学者可以免费参考阅读下载，文章观点不代表本站观点，资料来自成都体育学院学报2019年06期论文网站，若本站收录的文献无意侵犯了您的著作版权，请联系我们删除。
本文来源: https://www.lw50.cn/article/46e95a97aacf9428dbad902b.html