人鬼同行,唯美最真 ——《献给爱米丽的玫瑰》与《聊斋志异》叙事之比较
论文摘要
不同的文化总会孕育不同的文学巨匠,美国作家威廉·福克纳和中国作家蒲松龄就是两个文化里诞生的文学佼佼者。他们分别是文学史上”美国哥特小说”和“中国志怪小说”光荣的继承者。他们用自己独特的生活环境作为背景创作出令世人称赞的短篇小说。他们的短篇小说尽现“短”的艺术,在故事背景,故事情节,人物刻画方面短中求奇,奇中生美。他们的叙事手法更是灵活多变,不同的叙事效果与离奇的情节,独特的语言和象征,迭起的悬念以及叙事氛围都有密切关系,作者精巧的叙事手法和策略堪称一流。本文将通过他们各自的代表作(福克纳的《献给艾米丽小姐的玫瑰》和蒲松龄的《聊斋志异》),探求两部作品在创作背景,故事情节,叙事策略以及语言修辞上的异同,体现他们各自的审美特点以及艺术风格。
论文目录
Acknowledgements摘要AbstractIntroductionChapter One Writing Background1.1 Writing Background for Liao Zhai Tales1.2 Writing Background for A Rose for EmilyChapter Two The Plot2.1 Grotesque and Horror in Liao Zhai Tales2.1.1 Liao Zhai Tales and Chinese Zhi Guai Fiction2.1.2 Grotesque in Liao Zhai Tales2.1.3 The Aesthetic Effects of Grotesque in Liao Zhai Tales2.1.4 Horror in Liao Zhai Tales2.2 Grotesque and Horror in A Rose for Emily2.2.1 William Faulkner and the Gothic Novel2.2.2 A Rose for Emily and the Gothic NovelChapter Three Narrative Point of View3.1 Kinds of Narrative Point of View3.1.1 Use of First-person Point of View3.1.2 Use of Third-person Point of View3.2 Yi Shi Shi Yue-the Unique Narrative Point of View in Liao Zhai Tales3.2.1 Features of Yi Shi Shi Yue3.2.2 The Effects of Use of Yi Shi Shi YueChapter Four Narrative Time4.1 The Narrative Duration4.2 The Narrative Order4.2.1 Use of Analepsis4.2.2 Use of ProlepsisChapter Five Narrative language5.1 The Unique Feature of “Shortness”in Classical Chinese Fiction Liao Zhai Tales5.2 Use of Symbolism and Metaphor in A Rose for Emily5.2.1 Emily as a Symbol5.2.2 Rose as a Symbol5.2.3 Use of MetaphorConclusionBibliography
相关论文文献
本文来源: https://www.lw50.cn/article/568b94584b9e718e06b175f3.html