汉语中存在着这样一种词语现象,含有“与人相关”的语素的词语指称“物”,并且以人为喻,本文称之为以人为原型的表物名称。就指称内容而言,此类名称表义广泛,是一个包罗万象的词汇系统;就风格而言,这一词汇系统或通俗,或高雅,表现出一定的层次性。作为一种独特的词语类别,本文首次提出了这一词语现象的定义,使其与一般表物名称相区分。通过分析这一词汇现象的表现形式,语言意义,文化内涵以及特点等,从总体上对其进行宏观的阐释。本文的研究重点是分析这类词语现象的产生。文章分别从三个角度对其进行剖析:一、从隐喻学的角度得出此类表物名称的形成是由始源域“人”到目标域“物”映射的结果;二、从文化心理方面探究此类表物名称所蕴含的传统心理模式;三、从命名角度对此类词语的命名特点及方式进行考察。在实际应用方面,从语用功能、审美功能等方面出发,探讨了使用主体和接受主体所必须具有的条件。本文的研究方法重在描写,兼及解释,力求将动态研究和静态研究结合起来,从词汇学和认知语言学及文化语言学等三个视角,做出合理的判断。
本文来源: https://www.lw50.cn/article/d16e8fa38271139fea300687.html