![汉泰比喻比较分析 ——以《还珠格格》为例]()
论文摘要对泰国教育界而言,学习汉语来讲只是针对华人华裔的。虽然目前中国是世界经济的突飞猛进使中文成为最具有政治和经济价值的语言,不过,在汉语研究这一层面来说,泰国的资料教材并不...
![喻体特征的认知研究]()
论文摘要传统修辞学将比喻定位为一种特定的修辞方式。随着认知语言学的兴起,人们逐渐认识到比喻不仅仅是一种修辞方式,同时也是一种思维方式和认知方式,从认知的角度对比喻进行研究无疑能...
![汉泰语比喻句中动物词的不同文化内涵研究]()
论文摘要比喻是古今中外最常见的一种修辞手法,被誉为“语言艺术王冠上的宝石”。比喻同时又具有丰厚的历史文化内涵,一个民族的比喻往往可以折射出该民族的历史、习俗、心理与价值取向,而...
![试论英汉比喻修辞手法中喻体的翻译]()
论文摘要比喻是一种重要的修辞方法,它能有效地帮助使用者传情达意。然而,由于比喻喻体的形式多样,并且往往涉及母语的文化概念,比喻的翻译历来是一个难点。本文试从传载喻义的关键成分—...
![清末公案小说中的比喻词语研究]()
论文摘要本文的比喻词语指的是用比喻造词法造出来的词和熟语。比喻词语的意义是与生俱来的,比喻词语构成的同时就产生了该词语的喻指的意义。那些后天产生比喻义的词如“光景(喻情况)”、...
![儿童比喻句研究]()
论文摘要本文主要从语法结构、句法功能、本体、喻体构成的角度讨论了儿童比喻句的特征。发现儿童比喻句的本体多为儿童熟悉的人和美的植物；喻体以日常用具用品居多，具有童趣童味，与成人比...
