论文摘要本研究以中华人民共和国中央人民政府网站(简称中国政府网)中的新闻版块“今日中国”为例,从中摘取从2009年12月14号——2009年12月20号一周的中文新闻及其对应的...
论文摘要随着世界范围内兴起空间探测的热潮,空间环境中的计算机的可靠性问题越来越重要。在空间环境中,硬件瞬时故障给星载计算机带来的可靠性问题非常突出,尤其是单粒子翻转故障构成了对...
论文摘要随着国际经济和信息工业的发展,世界逐渐发展成一个“地球村”,人与人,国与国之间交流越来越频繁,其交流层次也越来越细。新闻翻译在促进经济文化交流以及国家间的相互沟通理解方...
论文摘要软新闻是指那些人情味较浓、轻松活泼易于引起受众感官刺激和阅读、视听兴趣,并能产生“即时报酬”效应的新闻,尤其指那些社会新闻,其中包括花边新闻、娱乐新闻、体育新闻等。软新...
论文摘要在全球化背景下,新闻翻译在跨文化交流中起着越来越重要的作用。编译作为一种有效的翻译手段被广泛地应用于新闻翻译实践中。许多学者从不同的角度对新闻翻译和编译进行了多方面的研...
论文摘要本论文以佐哈尔(Even-Zohar)的多元系统理论为基本框架,辅之以描写学派代表人物图里的翻译规范理论和操纵学派代表人物勒菲弗尔的意识形态,诗学和赞助人的观点,以五十...
论文摘要现有数码播放器一般采用DSP或MCU的架构,结构相对比较复杂,且不易升级和扩展功能。针对此问题,本文设计并实现了一种基于S3C6410芯片的嵌入式数码播放平台方案。该方...
论文摘要传媒编译作为一种特殊翻译形式,关注度逐年上升,越来越多的学者和翻译实践者对其进行了深入研究。本报告主要讨论了传媒编译的其中一种新类型——简讯编译。本篇报告基于作者担任山...
论文摘要随着经济全球化和互联网的普及,公司网站中的英文简介已然成为树立良好公司形象和促进公司海内外业务发展的有效途径。然而,目前大部分中国公司网站中企业简介的英译仍停留在字句对...
论文摘要本文从近代出版与近代教育大背景入手,考察京师大学堂教科书编译活动,在翔实的史料基础上,探讨大学堂编译的教科书对京师大学堂以及清末民初全国新式学堂的贡献。京师大学堂教科书...
论文摘要数控技术的不断革新和应用,推动了数控人才的需求,传统的培养模式存在弊端,为了更经济更好地培养数控技术人员,本文研制了一套适合数控初级教育的X-Y工作台实验教学型数控仿真...
论文摘要自然伽玛能谱测井仪是一种提供地下岩层的天然放射性总量及放射性元素铀、钍、钾丰度的仪器。钍(Th)、铀(U)、钾(K)三种元素的含量占地层中放射性元素总量的99%以上,其...
论文摘要随着2005年,Intel发布了基于x86的桌面双核处理器,多核处理器开始走入寻常百姓家。处理器的不断发展,由纯粹的频率提升,逐渐转到多核运算、并行执行的方向上。所谓多...
论文摘要近年来,可重构处理器在加速计算密集型应用方面显得越来越重要,越来越多的粗粒度可重构体系结构被提了出来,主要原因在于它同时综合了ASIC和通用处理器的优点。然而,如何把应...
论文摘要VHDL是描述数字系统的硬件描述语言,C是编写顺序语句程序的高级编程语言。由于C语言结构清晰,可扩充性强,因此将C语言描述的源代码编译为VHDL描述的代码,用具有顺序特...
论文摘要当前,Web服务研究已经成为一个热点,相关的技术不断涌现,如:SOAP、WSDL、UDDI、XLANG、WSFL等。这些技术大大推动了web服务的发展,也不断提出新的挑...
论文摘要视景仿真具有逼真的仿真效果,在工业设计、军事演习等方面已得到广泛的应用,但是大部分视景仿真都是针对某一特定的要求进行全程的设计,视景仿真的通用性并不强,仿真代码的重用性...
论文题目:从传播效果看新闻翻译——论新闻中译英过程中的编译论文类型:硕士论文论文专业:英语语言文学作者:洪珺导师:张健关键词:传播效果,编译,功能对等,交流障碍文献来源:上海外...