• 《在路上》翻译分析:文化和译者操纵

    《在路上》翻译分析:文化和译者操纵

    论文摘要本文是以苏珊·巴斯内特的文化理论和安德烈·勒菲弗尔的操纵学派理论为基础,对杰克·凯鲁亚克的小说《在路上》的译本进行了研究。不像其他从语言学角度出发的传统翻译理论,安德烈...