识解论文

英语习语变体的认知阐释
论文摘要习语是英语中一种特殊的语言现象。英语习语变体更是如此。长期以来,许多语言学家一直在关注这个问题,对习语变体的研究涉及面很广,从词汇学、词典学方面到句法和语意属性方面,从...
文学作品中汉语量词名词超常搭配的认知分析
论文摘要量词名词的搭配问题是汉语乃至汉藏语系统中一个重要而鲜明的特征。由于其语法形式较简单,在形式语法占主导地位时一直不被重视。近十年来,随着语义研究和认知理论的兴起,量词独特...
认知语法视角下的意象分析与翻译
论文摘要本文从认知语法视角探讨翻译过程中的意义构建,尤其是意象的分析与转换。根据认知语言学的观点,本文认为意义即是概念化,是主观的、百科性的、以人的体验为基础并根植于特定的语言...
从识解论Jane Eyre中译本批评主体的多样性
论文摘要本论文旨在从识解论证JaneEyre中译本批评主体多样性。翻译批评是联系翻译理论与实践的纽带。如何保证翻译批评的客观性成为译学研究的一大症结。作为翻译批评的承担者和实行...