论文摘要现代女性主义运动兴起于19世纪中叶,主要经历了三次发展浪潮,其主要目标从争取“权利”到追求“平等”再到强调“性别差异”,女性主义运动蓬勃发展的同时,女性主义理论也由稚嫩...
论文摘要简·奥斯汀是英国文学史上极其出色的女作家之一,她以女性特有观察力与洞见力,真实地描绘和展现了当时尚未受工业革命冲击的英国乡村中产阶级的现实生活,尤其是他们的婚姻与情感世...
论文摘要译者研究一直是翻译理论与翻译实践领域的结合点,一则因为科学、系统的理论体系能够指导译者进行合理、有效的实践;二则因为译者实践经验的总结、升华形成的理论体系能够提升译者对...
论文摘要性别语言是指某种语言中用来区分性别特征的语言现象以及某种语言中女性和男性所特有的具体语言特征。这是一个受到各个国家各种语言环境下的语言学家所关注的话题。以往的研究表明,...
论文摘要“转换”的概念最初由卡特福德界定为“从原语到目标语过程中偏离了形式对应”。转换的方法是翻译实践中最基本的方法,“翻译”这个词本身就是指把一种语言转换成另一种语言的过程。...
论文摘要比利时语用学家维索尔伦在其著作《语用学新解》中提出,使用语言的过程即选择语言的过程,理解言语需要考查说话人在相关语境中如何选择相应的言语以及选择何种的言语策略来达到其交...
论文摘要简·奥斯丁是英国文学史上最富盛名的女作家之一。她并不是一个多产的作家,然而几个世纪以来,她的六部小说在读者之中风靡,欢迎程度经久不衰。近期,一部反应奥斯丁生活及其文学创...
论文摘要关于英国著名女作家简·奥斯汀的经典小说《爱玛》的研究与评论不胜枚举。本文尝试从语用学合作原则和礼貌原则的角度,以个案分析的定性方法,剖析《爱玛》小说对话中丰富的会话含义...
论文摘要《爱玛》中描写女主人公认识与自我认识的成分是显而易见的,以往的研究成果中对这一问题也有触及,但又往往一带而过。研究者们通常根据文本表面的叙事程序来看待《爱玛》中女主人公...