论文摘要评价理论是系统功能语言学在对人际意义的研究中发展起来的新词汇语法框架,它关注语篇中可以协商的各种态度。评价是语言使用者用以表达对事物、事件、或人物的看法、态度以及建立联...
论文摘要称谓语,在人与人之间的交流中发挥着重要作用,其使用的复杂性、翻译的困难性却是显而易见的。随着中西文化交流的逐步推进,越来越多的学者开始关注称谓语的翻译研究。中西方称谓系...
论文摘要本文以现代文学作品老舍《四世同堂》中的称谓语为研究对象,主要运用社会语言学的理论,采用穷尽式统计与例举性分析相结合、动态与静态相结合的研究方法,对称谓语进行考察和分析。...
论文摘要语言是人类最重要的交际工具,而称谓语作为语言的重要组成部分,对于人与人的交往,双方良好关系的建立起着重要的作用。称谓是人们在交际中,根据对方的身份,职业,地位,性别,双...
论文摘要在我国当代的语言学研究中,社会语言学占据着重要地位,而有着悠久传统的称谓语研究是社会语言学的重要组成部分。近来对称谓语研究,特别是专书称谓语研究,无论理论上还是实践上,...
论文摘要称谓语不仅反映着交际双方的身份、地位、文化修养、道德水平以及人际关系,还反映着说话人的思想、态度和情感,某种程度上也反映着一个时代、一个地方、一个民族的大文化语境。称谓...
论文摘要公函是国家机关、企事业单位、社会团体及人民群众之间相互联系工作,商洽有关问题,请求批准和答复审批事项,处理一些具体事务的公务信函,是大陆、台湾、香港和澳门常用的现行公文...
论文摘要称谓语是衡量语言交际者之间社会距离的重要尺度,因此长期以来得到社会语言学家的高度重视。前人的研究多是对不同语言的称谓语分类及应用进行穷尽性描写,或是着重关注决定称谓语选...
论文摘要称谓语是人们日常生活和文学作品中不可或缺的重要组成部分。由于语言、文化背景和社会结构的不同,英汉称谓语之间存在着明显的差异。对英汉称谓语比较的研究,不仅是人类学家、语言...
论文摘要本文以现代文学著作《家》称谓语为对象,进行分析与研究。创作于1931年的“激流三部曲”之一《家》是中国现代文学的巅峰之作,书中描写了处于五四新旧社会转型时期,“高公馆”...
论文摘要作为日常交际的重要组成部分,称谓语在现代社会的跨文化交际中起着越来越重要的作用。称谓语作为一个词或短语可以用来直接称呼对方,它可以以书面或口头的形式来传达说话者与被说话...
论文摘要称谓语具有系统性和民族性。称谓语尤其是亲属称谓语,一直是人类学家和语言学家研究的课题。彝语宗亲称谓语在人们的日常生活和工作中起着非常重要的作用,通过对其文化背景进行了解...
论文摘要人们在言语活动中用来指人的词语所构成的系统是称谓系统,它包括名称系统和代词系统两大类。称谓系统中的词语有两种用法:指称性用法和称呼性用法。称呼性用法的结果就是称呼语。称...
论文摘要称谓语是语言的重要组成部分,并与文化有着密切的联系。汉英称谓语体系是在各自的文化背景下形成的,必然存在很大的差异。论文采用比较的方法对汉英称谓语进行研究。为了便于比较,...
论文摘要语言与文化密不可分。正如Malinowski所言,“从根本上说,语言植根于文化现实[…]对语言的理解离不开经常参照更大的言语环境1”(Malinowski305)。因此...
论文摘要关于称谓语的研究由来已久,在国内外引起了许多学者的重视,但这类研究大都局限在社会语言学范畴内,而且大多是一种静态的描写,而称谓语的使用是多变的,从语用学角度研究称谓语给...
论文题目:汉泰称谓语比较研究论文类型:博士论文论文专业:汉语言文字学作者:魏清导师:董志翘关键词:称谓语,汉泰语比较,泰语,汉藏语系文献来源:南京师范大学发表年度:2005论文...