词汇衔接论文

论文摘要衔接是语篇的重要组成部分之一,它是实现语篇连贯性的重要手段。正是它的这种重要性,引起了众多语言学家的研究兴趣。1976年,韩礼德和哈桑合作发表了《英语的衔接》一书,使衔...

论文摘要《红楼梦》是中国著名小说家曹雪芹的经典作品。在文学及语言学领域都具有很高的价值。人们普遍认为《红楼梦》最能展现汉语语言的美。毋庸置疑,它的衔接也趋于完美。在所有《红楼梦...

论文摘要新闻英语是一个概括性很强的功能语体,根据不同的标准还可以划分为多种次语体。新闻报道和社论作为两种比较常见的次语体长期以来一直受到研究者的广泛关注,而且大多数研究着重从传...

论文摘要随着语篇语言学的发展,语篇分析理论被引入翻译学界,翻译单位也由词和句子转移到语篇。而衔接,作为语篇的“有形网络”,在语篇翻译中起着重要的作用。语篇衔接理论的研究始于上世...

论文摘要随着经济全球化和跨国贸易的发展,英语商务信函,作为一种典型的书面交流方式,已经被广泛认可为商务谈判和交流的重要媒介,而且其写作直接影响交流的结果。目前,国内外的语言学家...

论文摘要衔接是语篇分析中的一个重要方面。本文选取近十年(2000—2009)的中央政府工作报告为语料,研究分析了政府工作报告在社会符号层、语义层、词汇层和句法层面上的衔接现象及...

论文摘要新闻是人们获取新信息,了解周围世界所发生或正在发生的事情的渠道。当英语作为世界语言大行其道,大众媒体广泛用于信息传播的时候,新闻英语作为一种实用的语言变体开始吸引了广大...

论文摘要词汇复现是词汇衔接的重要组成部分,是实现语篇连贯的重要手段。从二十世纪六十年代起,衔接理论就一直受到语言学界和翻译界的关注。众多语言学家已对语篇衔接理论进行研究,并力图...

论文摘要英语写作对于我国非英语专业大学生来说是个弱项,学生作文无论是在结构框架方面还是在语表关联方面都有一定缺欠。因此,英语写作长期以来一直受到许多英语教师和科研人员的关注。韩...

论文摘要本文根据韩礼德和哈桑关于语篇衔接的理论框架,探讨其中的词汇衔接问题。首先回顾了国内外语言学者关于语篇研究的理论,然后分析语篇衔接在英语和汉语语篇的异同,最后对翻译过程中...

论文摘要随着篇章语言学研究的深入,翻译进入了一个新的领域——将原文文本及译文文本的研究扩展到了语篇层次,即语篇成了翻译的基本单位。衔接是生成语篇的必要(尽管不充分)条件之一,在...

论文摘要衔接理论是篇章语言学的基础。衔接已经被许多学者进行过广泛的探讨并应用于语言教学和翻译实践。不过人们对词汇衔接的关注程度还远远不够。本文以韩礼德和哈桑的衔接理论为基础,以...

论文摘要语篇作为翻译的基本单位在近年的翻译研究中得到了广泛的认同。英汉语篇层面上的对比研究的深入也为英汉语篇互译的理论与实践提供了借鉴。衔接是语篇生成的必要(虽不充分)条件,在...

论文摘要传统的词汇研究认为词汇是用于填补句子结构空缺的语言单位,而忽略了词汇的语篇功能。近年来,语篇分析蓬勃发展,对英语词汇的研究范围从句子扩展到语篇,着眼于语言形式的语用意义...

论文摘要本文主要依据侯仪(Hbey)的词汇衔接模式理论并结合利用韩礼德(Halliday)的词汇衔接理论对英语新闻语篇的词汇衔接模式进行了详细的分析。词汇衔接通过词汇的选择来实...

论文摘要20世纪50年代,话语分析,或称篇章语言学,业已成为语言学领域一门新兴的独立学科。作为一门新兴的现代语言学分支学科,它旨在帮助人们构建及理解各种连贯的话语和篇章。目前,...

论文摘要长久以来,在语言研究和语言教学中,语法一直被置于首位,而词汇则被当作是意义固定、孤立而没有生成能力、依靠句法规则组成句子的“砖块”。但词汇的地位和重要性逐渐地受到认可和...

论文摘要英语阅读教学一直都是中国英语教学的一个重要组成部分,也被视为二语学习的重要组成部分之一。阅读的真正目的就是培养学习者的阅读能力和语篇能力,并通过拓展学习者的语篇技能来提...

论文摘要衔接理论(Halliday&Hasan,1976)自从提出以来,许多学者,例如GuyCook(1989),MichaelHoey(1991)及Martin,J.R.,(...

论文摘要连贯是语篇的特征之一,是判断语篇性的重要标准,是语篇分析中的焦点问题。由于连贯概念本身的复杂性,目前语言学界对连贯的阐释与理解尚无形成系统的标准和方法,但语篇连贯的研究...