• 高职学生汉译英作业错误分析与研究

    高职学生汉译英作业错误分析与研究

    论文摘要随着社会的不断发展,翻译已成为一种社会迫切需要的能力。然而长期以来,翻译一直是高职英语教学的一个薄弱环节。如何正确对待学生翻译中出现的错误,帮助学生分析、纠正、减少错误...
  • 不同母语英语学习者的中介语发展特点对比研究 ——以西北民族大学维吾尔族、藏族及蒙古族学生词法及语法习得为例

    不同母语英语学习者的中介语发展特点对比研究 ——以西北民族大学维吾尔族、藏族及蒙古族学生词法及语法习得为例

    论文摘要中介语是指介于母语和目的语之间的一种语言系统,是一个不断变化发展的体系。在中介语发展过程中,由于母语和目的语之间的差异,外语学习者的中介语错误是不可避免的。中介语理论认...
  • A Corpus-based Study of the Collocation Use of the English Verb--get

    A Corpus-based Study of the Collocation Use of the English Verb--get

    论文摘要英语词汇搭配是用来衡量英语学习者英语水平的重要方面之一。然而大量研究表明对于中国英语学习者在使用英语词汇搭配方面一直存在着很多困难。很多国内外语言学研究者在过去的20年...
  • 汉西附着现象的平行研究 ——西语人士对汉语附着词的习得

    汉西附着现象的平行研究 ——西语人士对汉语附着词的习得

    论文摘要对于附着词的研究是现代语言学研究中的一朵奇葩。从世界范围看,对于这类具有“特殊身份”词语的研究方兴未艾。自上世纪70年代起,各国语言学家对世界上很多语言的附着词有过广泛...
  • 高中英语写作词汇错误分析

    高中英语写作词汇错误分析

    论文摘要语言学习者的错误是学习过程的反映,对于教师掌握学生的学习情况具有积极意义。词汇错误是学生在写作中最常犯的错误之一。为了找出学生在写作中出现词汇错误的特点和原因,本研究收...
  • 对中国学生过度使用英语存在结构的错误分析

    对中国学生过度使用英语存在结构的错误分析

    论文摘要在语言研究中,存在结构始终是个热门而复杂的话题,已有无数不同语言学派的专家对此做过大量的研究,而Schachter和Rutherford(1979)发现,中国学生作文中...
  • 非英语专业学生英语写作中的中式英语现象研究

    非英语专业学生英语写作中的中式英语现象研究

    论文摘要中国的英语教师经常会抱怨学生在英语写作中普遍出现的中式英语错误表达,为此,中国学生在英语学习中也觉得比较灰心。在近几年,中国各类高校常通过大学英语四级和大学英语六级来测...
  • 高职学生英语写作错误分析的研究

    高职学生英语写作错误分析的研究

    论文摘要英语写作教学一直是英语教学中的一个难点。而对于教授英语基础甚为薄弱的高职生则更显艰难。当前高职生英文写作存在着极大的问题,学生害怕写作文,一旦写了又是错词断句,语意不通...
  • 母语负迁移所导致的蒙古族大学生英语写作错误分析与对策研究

    母语负迁移所导致的蒙古族大学生英语写作错误分析与对策研究

    论文摘要外语学习中的母语负迁移一直是困扰着学习者和语言研究者的主要问题之一。英语写作是学生综合运用能力强弱的具体表现,母语的负迁移是中国学生提高英语写作水平的主要障碍。本文从蒙...
  • 初中生英语作文的错误分析研究

    初中生英语作文的错误分析研究

    论文摘要写作作为听说读写四项基本技能之一,在英语教学中起着越来越重要的作用。但是从学生的作文中可以知道学生总是不可避免地出现这样或那样的错误,而且无论我们在教学中作出多大的努力...
  • 中国英语学习者口语错误初探

    中国英语学习者口语错误初探

    论文摘要在英语教学过程中,英语学习者所犯的错误一直是教师和研究人员所关注的问题。错误分析理论是对第二语言和外语学习中学习者所犯的错误进行系统的研究,它的目的是了解学习者掌握某种...
  • 从中英思维差异看汉英科技翻译的句法错误

    从中英思维差异看汉英科技翻译的句法错误

    论文摘要翻译是使用不同语言的人相互交流沟通的纽带和桥梁,是把一种语言(即“原语”)所表达的信息用另一种语言(即“译语”或“目的语”)传达出来的过程。随着科技的发展和经济的全球化...
  • 英汉学习型词典中派生词缀词条的优化研究

    英汉学习型词典中派生词缀词条的优化研究

    论文摘要派生词缀对于学习者扩大词汇量和增强词汇能力起着极大的作用。虽然派生词缀习得有一定的规律可循,但由于其本身的多义性和同义性,中国的英语学习者在理解和使用派生词缀尤其是否定...
  • 中介语对英语写作教学的研究

    中介语对英语写作教学的研究

    论文摘要英语写作是学生对英语知识运用的综合体现。然而,英语写作一直以来都是英语教学的薄弱环节。也是许多英语教师在英语教学指导方面容易忽视的问题。作者采用错误分析法,揭示了学习者...
  • 大学生英语错误探究

    大学生英语错误探究

    论文摘要Brown(1987)认为,学习者在语言学习的过程中出现错误是不可避免的。在第二语言或外语习得的过程中,学习者的语言错误对教师来说一直是一个比较棘手的问题。对于何为错误...
  • 中国中高级英语学习者作文中的语言错误分析

    中国中高级英语学习者作文中的语言错误分析

    论文摘要近年来,国内外语界针对学生英文写作中的语言错误进行了大量的研究。然而,学者们就英语专业学生作文中的语言错误所作的系统性研究并不多见。大多数针对英语专业学生的研究都是在语...
  • 对低水平非英语专业学生作文中的中介语错误分析

    对低水平非英语专业学生作文中的中介语错误分析

    论文摘要二语习得的研究始于20世纪60年代末70年代初。在该研究开始后不久,中介语这一概念就被研究者们采用用以指代学习者语言。Selinker(1972)首先提出中介语这一概念...
  • 对非英语专业大学生英语写作中词汇衔接的分析

    对非英语专业大学生英语写作中词汇衔接的分析

    论文摘要英语写作对于我国非英语专业大学生来说是个弱项,学生作文无论是在结构框架方面还是在语表关联方面都有一定缺欠。因此,英语写作长期以来一直受到许多英语教师和科研人员的关注。韩...
  • 基于语料库的对比连接词研究

    基于语料库的对比连接词研究

    论文摘要本文依据语料库采用定量及定性分析相结合的方法,旨在揭示中国非英语专业学生对比连接词的使用特点。本文通过应用Wordsmith和SPSS计算软件,对在中国学习者语料库的子...
  • 基于母语环境中的高中学生英语写作能力培养

    基于母语环境中的高中学生英语写作能力培养

    论文摘要众所周知,写作是语言学习的基本技能之一,同时也是最难掌握的技能。从20世纪80年代开始,对二语写作的研究逐渐受到重视,相关的实证研究也日益增多。但其中大多数对于二语写作...