• 英汉新阐翻译初探

    英汉新阐翻译初探

    论文摘要本文的主要论述了英汉新闻翻译的问题。新闻翻译在传递信息上扮演重要角色,在对新闻进行翻译时,编译是不可缺少的手段。编译作为一种翻译现象得到越来越广泛的研究。本文试图证明编...
  • 从功能翻译理论看企业外介文本的英译

    从功能翻译理论看企业外介文本的英译

    论文摘要经济全球化使企业越来越重视对外宣传,企业宣传材料英译文本的优劣也成为一个值得关注的问题。当前企业简介采用的是字对字的翻译,许多译本还保留着汉语的词汇、句式特点,忽略了目...