对应形式论文
韩国语动词“(?)”的特征和在汉语中的对应研究
论文摘要在韩国语中,动词占有很大比例,并且韩国语中的动词又分为自动词和他动词,而韩国语动词“(?)(?)”在《延世韩国语辞典》中被分为“(?)(?)”和“(?)(?)2”,即“...现代汉语趋向补语在韩国语中的对应形式 ——以简单趋向补语为中心
论文摘要汉语趋向补语是韩国语中没有的独特的形式,在韩国语中的对应形式非常复杂。因此无论对于汉韩翻译还是韩国学生学习汉语都是一个难点。本文以简单趋向补语为中心,根据刘月华的语义分...韩国语‘(?)’和‘(?)’的比较以及在汉语中的对应形式
论文摘要我们日常生活中每天都是用语言进行交流和沟通的。语言是人类最重要的交际工具。人们借助语言保存和传递人类文明的成果。语言是民族的重要特征之一。一般来说,各个民族都有自己的语...汉语“一边/面A,一边/面B”格式及其朝鲜语对应形式
论文摘要本文以汉语语言事实为出发点,主要考察了汉语“一边/面A,一边/面B”格式及其相近格式“又A又B”、“连A带B”,并对这三个格式在朝鲜语中的对应形式进行了考察。第一章为绪...