• 浅谈公共图书馆少儿读者服务工作的创新

    浅谈公共图书馆少儿读者服务工作的创新

    (重庆市沙坪坝区图书馆,400000)摘要:公共图书馆对少年儿童的成长具有重要作用,新时期公共图书馆的发展必须与时俱进,本文就服务理念创新、服务配置创新、服务形式创新三方面,论...
  • WEB3.0环境下高校图书馆服务之研究

    WEB3.0环境下高校图书馆服务之研究

    金慧芳徐恭旭(台州职业科技学院图书馆,浙江台州318020)[摘要]随着互联网技术的高速发展,信息模式从WEB1.0的信息只读、单向传递到WEB2.0信息开放共享、可读可写双向...
  • 浅析公共图书馆的老年读者服务工作王淼

    浅析公共图书馆的老年读者服务工作王淼

    黑龙江省鸡西市图书馆摘要:近些年我国人口老龄化趋势不减,老年人人口数量逐年增加。老年人作为我国社会人口中的一个特殊群体,其精神需求受到社会各界的关注。在公共图书馆领域,对于老年...
  • 从读者反应论看ArthurWaley的《道德经》译本

    从读者反应论看ArthurWaley的《道德经》译本

    南昌师范学院江西南昌330096摘要:老子的《道德经》是中国历史上第一部具有完整体系的哲学著作,先后出现过很多翻译版本,但要确切地传达其中的思想内涵却并不容易。本文试从读者反应...
  • 国产动画电影字幕英译中的对等性分析 ——以《喜羊羊与灰太狼》系列动画电影为例

    国产动画电影字幕英译中的对等性分析 ——以《喜羊羊与灰太狼》系列动画电影为例

    论文摘要字幕翻译,作为影视作品的一种重要的翻译形式,在实现不同文化和不同地域间的交流中起着越来越重要的作用;基于此,国内在这方面的研究也迅速发展。但是,目前我国大部分学者主要以...
  • 论金庸对武侠小说的现代化改造

    论金庸对武侠小说的现代化改造

    论文摘要金庸是二十世纪五十年代以来,中国当代文学史中特别重要的一位作家,说他重要,主要是从三个方面来衡量的,一方面是,他写的武侠小说所取得的成就,不仅打破传统武侠小说的一些局限...
  • 润物细无声—美学视野下的《读者》杂志研究

    润物细无声—美学视野下的《读者》杂志研究

    论文摘要《读者》杂志1981年创刊于兰州,由甘肃人民出版社主办,至今有30年。30年,是一段历史,是一截青春,也是一种记忆。它的澹泊、自尊、朴素而又高贵的气质。它一直隐在某个角...
  • 论“不可靠叙述”的审美构建作用

    论“不可靠叙述”的审美构建作用

    论文摘要1961年,布斯在《小说修辞学》中首次提出了“不可靠叙述者”和“隐含作者”的概念,并且提出不可靠叙述者的判定要依靠于读者与隐含作者之间的共谋。然而由于布斯对于作者能力的...
  • 文学审美的“新世纪”想象

    文学审美的“新世纪”想象

    论文摘要文学是人类审美活动中符号表意领域的重要门类之一,承担着以语言符号形式表现审美体验的使命。尽管中西方文论对于文学的审美属性还存在不同见解,但文学作为表现人类审美属性的语言...
  • 切斯特曼期待规范论视角下的法律翻译

    切斯特曼期待规范论视角下的法律翻译

    论文摘要长期以来,对原语的忠实一直是法律翻译所强调的最为重要的翻译原则之一。但就其本质而言,法律翻译是一门语言学科,目的语的读者以及读者期待也应该是法律翻译所必须考虑的因素。在...
  • 《汤姆叔叔的小屋》中基督教文化的译介

    《汤姆叔叔的小屋》中基督教文化的译介

    论文摘要斯托夫人的《汤姆叔叔的小屋》极力宣扬基督教博爱思想与奴隶制度的不相容,揭露奴隶制的罪恶,小说自始至终都贯穿着基督教文化。本文对斯托夫人《汤姆叔叔的小屋》的两个中译本进行...
  • 2009级MTI(笔译)翻译实践报告 ——专业领域中英翻译策略初探

    2009级MTI(笔译)翻译实践报告 ——专业领域中英翻译策略初探

    论文摘要随着中国经济的不断发展壮大和国际交往程度的提高,集中在文学翻译与鉴赏、翻译理论方面的传统翻译实践和翻译教学已经无法满足市场对高层次、应用型人才的需求。在翻译市场上,专业...
  • 基于场所精神理论的高校图书馆场所环境探析 ——以南京地区高校为例

    基于场所精神理论的高校图书馆场所环境探析 ——以南京地区高校为例

    论文摘要从文字的诞生标志着人类文明的兴起,从记录文字到保存文字载体,从旧时代的沦灭到新时代的百废俱兴,从古代的藏书楼到现代的图书馆,图书馆建筑为人类文明的延续做了巨大的贡献。随...
  • 《挪威的森林》的复调性

    《挪威的森林》的复调性

    论文摘要《挪威的森林》是日本当代著名作家村上春树的一部畅销作。作品中的孤独情调引起了众多读者的共鸣,从而出现了“村上春树现象”、“村上春树热”。在这部作品风靡全球的同时,其研究...
  • 米歇尔—布托尔在《变》中的新构思

    米歇尔—布托尔在《变》中的新构思

    论文摘要《变》的出版宣告了新的小说美学的到来。这部小说体现了作者誓与传统小说美学甚至是与传统文化相决裂的决心。米歇尔-布托尔小说的新构思之“新”主要体现在三个方面:空间、时间的...
  • 认知与疏离 ——基于认知疏离理论的科幻小说认知机制研究

    认知与疏离 ——基于认知疏离理论的科幻小说认知机制研究

    论文摘要达科·苏恩文是科幻小说研究的先驱,他提出认知疏离理论,一种崭新的且有效的分析科幻小说的方法。认知和疏离构成了该理论的支柱,本文基于认知疏离理论研究科幻小说的认知机制,希...
  • 伊瑟尔本文的意义空白与未定性理论研究

    伊瑟尔本文的意义空白与未定性理论研究

    论文摘要伊瑟尔的文学本文的“意义空白与未定性”不是某一种具体外在的物质形态,而是作为一种“悬而未决的可联结性”,是形成语境、赋予本文以连贯性、赋予连贯性以意义的唯一途径。由于本...
  • 利用任务型教学法提高高职学生阅读能力

    利用任务型教学法提高高职学生阅读能力

    论文摘要阅读是我们获取和交换信息的主要途径。随着心理学和语言学的发展,对阅读的研究也越来越深入。选择一种最适合提高学生阅读能力的方法也已成为英语教学和研究的主要内容,但结果都往...
  • “联网四重奏”与晚生代创作

    “联网四重奏”与晚生代创作

    论文摘要1995年,《作家》、《山花》、《大家》、《钟山》、《作家报》联手举办的意在推举文学新人的“联网四重奏”栏目现在早已偃旗息鼓,但是它作为文学期刊的策划结果与晚生代创作之...
  • 接受美学视角下的翻译创造解析

    接受美学视角下的翻译创造解析

    论文摘要19世纪60年代末期,与阐释学有着密切关系的接受美学风靡了整个欧美文学界。这一理论以其全新的观点,对整个文学翻译领域产生了独一无二的影响。根据接受美学的观点,任何翻译作...